|
John
|
RWebster
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
EMTV
|
16:9 |
of sin, because they do not believe in Me;
|
|
John
|
NHEBJE
|
16:9 |
about sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
Etheridg
|
16:9 |
Of sin, because they believe not in me;
|
|
John
|
ABP
|
16:9 |
Concerning sin then, that they believe not in me.
|
|
John
|
NHEBME
|
16:9 |
about sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
Rotherha
|
16:9 |
Concerning sin, indeed, because they are not believing on me;
|
|
John
|
LEB
|
16:9 |
concerning sin, because they do not believe in me,
|
|
John
|
BWE
|
16:9 |
He will prove it is a bad thing that they do not believe in me.
|
|
John
|
Twenty
|
16:9 |
As to Sin, for men do not believe in me;
|
|
John
|
ISV
|
16:9 |
of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
RNKJV
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Jubilee2
|
16:9 |
of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
Webster
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Darby
|
16:9 |
of sin, because they do not believe on me;
|
|
John
|
OEB
|
16:9 |
as to sin, for people do not believe in me;
|
|
John
|
ASV
|
16:9 |
of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Anderson
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Godbey
|
16:9 |
Concerning sin indeed, because they do not believe on me; and concerning righteousness;
|
|
John
|
LITV
|
16:9 |
Concerning sin, because they do not believe into Me;
|
|
John
|
Geneva15
|
16:9 |
Of sinne, because they beleeued not in me:
|
|
John
|
Montgome
|
16:9 |
"of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
CPDV
|
16:9 |
about sin, indeed, because they have not believed in me;
|
|
John
|
Weymouth
|
16:9 |
of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
LO
|
16:9 |
concerning sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Common
|
16:9 |
of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
BBE
|
16:9 |
Of sin, because they have not faith in me;
|
|
John
|
Worsley
|
16:9 |
of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
DRC
|
16:9 |
Of sin: because they believed not in me.
|
|
John
|
Haweis
|
16:9 |
of sin first, because they believe not in me;
|
|
John
|
GodsWord
|
16:9 |
He will convict the world of sin, because people don't believe in me.
|
|
John
|
Tyndale
|
16:9 |
Of synne because they beleve not on me:
|
|
John
|
KJVPCE
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
NETfree
|
16:9 |
concerning sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
RKJNT
|
16:9 |
Of sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
AFV2020
|
16:9 |
Concerning sin, because they do not believe in Me;
|
|
John
|
NHEB
|
16:9 |
about sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
OEBcth
|
16:9 |
as to sin, for people do not believe in me;
|
|
John
|
NETtext
|
16:9 |
concerning sin, because they do not believe in me;
|
|
John
|
UKJV
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
Noyes
|
16:9 |
Of sin, because they believe not in me;
|
|
John
|
KJV
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
KJVA
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
AKJV
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
RLT
|
16:9 |
Of sin, because they believe not on me;
|
|
John
|
OrthJBC
|
16:9 |
"concerning Chet (Sin), because they do not have emunah in me (Rebbe, Melech HaMoshiach);
|
|
John
|
MKJV
|
16:9 |
Concerning sin, because they do not believe on Me;
|
|
John
|
YLT
|
16:9 |
concerning sin indeed, because they do not believe in me;
|
|
John
|
Murdock
|
16:9 |
Of sin because they believe not in me:
|
|
John
|
ACV
|
16:9 |
About sin because they truly did not believe in me,
|