|
John
|
RWebster
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
|
|
John
|
EMTV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.
|
|
John
|
NHEBJE
|
17:19 |
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Etheridg
|
17:19 |
And for their sakes I consecrate myself, that they also may be consecrated for the truth.
|
|
John
|
ABP
|
17:19 |
And for them I sanctify myself, that also they might be ones having been sanctified in truth.
|
|
John
|
NHEBME
|
17:19 |
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Rotherha
|
17:19 |
And, on their behalf, I, hallow myself, that, they also, may have become hallowed in truth.
|
|
John
|
LEB
|
17:19 |
And for them I sanctify myself, so that they themselves also may be sanctified in the truth.
|
|
John
|
BWE
|
17:19 |
I have made myself clean and kept myself for them, so that they may be clean and be kept for you also by the truth.
|
|
John
|
Twenty
|
17:19 |
And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated.
|
|
John
|
ISV
|
17:19 |
It is for their sakes that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified by the truth.
|
|
John
|
RNKJV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
Jubilee2
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified in [the] truth.
|
|
John
|
Webster
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
|
|
John
|
Darby
|
17:19 |
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
|
|
John
|
OEB
|
17:19 |
And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated.
|
|
John
|
ASV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Anderson
|
17:19 |
and for them I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
|
|
John
|
Godbey
|
17:19 |
and I sanctify myself in their behalf, in order that they may also be sanctified through the truth.
|
|
John
|
LITV
|
17:19 |
and I sanctify Myself for them, that they also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Geneva15
|
17:19 |
And for their sakes sanctifie I my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth.
|
|
John
|
Montgome
|
17:19 |
"And for their sakes I dedicate myself, that they also may be thoroughly dedicated in the truth.
|
|
John
|
CPDV
|
17:19 |
And it is for them that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Weymouth
|
17:19 |
and on their behalf I consecrate myself, in order that they may become perfectly consecrated in truth.
|
|
John
|
LO
|
17:19 |
And I consecrate myself for them, that they may be consecrated through the truth.
|
|
John
|
Common
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
BBE
|
17:19 |
And for them I make myself holy, so that they may be made truly holy.
|
|
John
|
Worsley
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
|
|
John
|
DRC
|
17:19 |
And for them do I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Haweis
|
17:19 |
And for them I devote myself, that they also might be sanctified by the truth.
|
|
John
|
GodsWord
|
17:19 |
I'm dedicating myself to this holy work I'm doing for them so that they, too, will use the truth to be holy.
|
|
John
|
Tyndale
|
17:19 |
and for their sakes sanctify I my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth.
|
|
John
|
KJVPCE
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
NETfree
|
17:19 |
And I set myself apart on their behalf, so that they too may be truly set apart.
|
|
John
|
RKJNT
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified in the truth.
|
|
John
|
AFV2020
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify Myself, so that they also may be sanctified in Your truth.
|
|
John
|
NHEB
|
17:19 |
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
|
|
John
|
OEBcth
|
17:19 |
And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated.
|
|
John
|
NETtext
|
17:19 |
And I set myself apart on their behalf, so that they too may be truly set apart.
|
|
John
|
UKJV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
Noyes
|
17:19 |
And in their behalf I sanctify myself, that they also may be sanctified in the truth.
|
|
John
|
KJV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
KJVA
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
AKJV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
RLT
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
|
|
John
|
OrthJBC
|
17:19 |
"And for their sake, I set myself apart as kadosh that they also may be set apart for use that is kadosh in HaEmes.
|
|
John
|
MKJV
|
17:19 |
And I sanctify Myself for their sakes, so that they also might be sanctified in truth.
|
|
John
|
YLT
|
17:19 |
and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
|
|
John
|
Murdock
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified by the truth.
|
|
John
|
ACV
|
17:19 |
And for their sakes I sanctify myself, so that they may also themselves be sanctified in truth.
|