John	RWebster	2:18	Then answered the Jews and said to him, What sign showest thou to us, seeing that thou doest these things?
John	EMTV	2:18	Therefore the Jews answered and said to Him, "What sign do You show us, seeing that You do these things?"
John	NHEBJE	2:18	The Jewish leaders therefore answered him, "What sign do you show us, seeing that you do these things?"
John	Etheridg	2:18	The Jihudoyee answered and said to him, What sign showest thou to us, as these things thou doest?
John	ABP	2:18	[3responded 4then 1The 2Jews], and said to him, What sign do you show to us that these things you do?
John	NHEBME	2:18	The Jewish leaders therefore answered him, "What sign do you show us, seeing that you do these things?"
John	Rotherha	2:18	The Jews therefore answered, and said unto him, What sign, dost thou point out to us, in that, these things, thou doest?
John	LEB	2:18	So the Jews answered and said to him, “What sign do you show to us, because you are doing these things?”
John	BWE	2:18	The leaders of the Jews said to Jesus, ‘Who gave you the right to do this? What big work will prove it to us?’
John	Twenty	2:18	Upon this the Jews asked Jesus. "What sign are you going to show us, since you act in this way?"
John	ISV	2:18	Then the Jews said to him, “What sign can you show us as authority for doing these things?”
John	RNKJV	2:18	Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	Jubilee2	2:18	Then the Jews answered and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	Webster	2:18	Then answered the Jews, and said to him, What sign showest thou to us, seeing that thou doest these things?
John	Darby	2:18	The Jews therefore answered and said to him, What sign shewest thou to us, that thou doest these things?
John	OEB	2:18	Then some of the religious authorities asked Jesus: “What sign are you going to show us, since you act in this way?”
John	ASV	2:18	The Jews therefore answered and said unto him, What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	Anderson	2:18	Then answered the Jews and said to him: What sign do you show us, seeing that you do these things?
John	Godbey	2:18	Then the Jews responded and said to Him, What sign do you show us, because you do these things?
John	LITV	2:18	Then the Jews answered and said to Him, What sign do you show to us, since you do these things?
John	Geneva15	2:18	Then answered the Iewes, and saide vnto him, What signe shewest thou vnto vs, that thou doest these things?
John	Montgome	2:18	Then the Jews asked Jesus, "What sign are you going to show us, seeing that you do these things?"
John	CPDV	2:18	Then the Jews responded and said to him, “What sign can you show to us, that you may do these things?”
John	Weymouth	2:18	So the Jews asked Him, "What proof of your authority do you exhibit to us, seeing that you do these things?"
John	LO	2:18	Therefore, the Jews answered, and said to him, By what miracle do you show us your title to do these things?
John	Common	2:18	Then the Jews said to him, "What sign do you show to us, since you do this?"
John	BBE	2:18	Then the Jews put this question to him: What sign of authority have you to give us, seeing that you do these things?
John	Worsley	2:18	The Jews therefore answered and said unto Him, What sign dost thou shew us, seeing thou dost these things?
John	DRC	2:18	The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?
John	Haweis	2:18	The Jews then addressed him, and said to him, What miracle shewest thou, seeing thou actest thus?
John	GodsWord	2:18	The Jews reacted by asking Jesus, "What miracle can you show us to justify what you're doing?"
John	Tyndale	2:18	Then answered the Iewes and sayde vnto him: what token shewest thou vnto vs seynge that thou dost these thinges?
John	KJVPCE	2:18	¶ Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	NETfree	2:18	So then the Jewish leaders responded, "What sign can you show us, since you are doing these things?"
John	RKJNT	2:18	Then the Jews answered and said to him, What sign do you show us, seeing that you do these things?
John	AFV2020	2:18	As a result, the Jews answered and said to Him, "What sign do You show to us, seeing that You do these things?"
John	NHEB	2:18	The Jewish leaders therefore answered him, "What sign do you show us, seeing that you do these things?"
John	OEBcth	2:18	Then some of the religious authorities asked Jesus: “What sign are you going to show us, since you act in this way?”
John	NETtext	2:18	So then the Jewish leaders responded, "What sign can you show us, since you are doing these things?"
John	UKJV	2:18	Then answered the Jews and said unto him, What sign show you unto us, seeing that you do these things?
John	Noyes	2:18	The Jews therefore answered and said to him, What sign dost thou show us, seeing thou doest these things?
John	KJV	2:18	Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	KJVA	2:18	Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	AKJV	2:18	Then answered the Jews and said to him, What sign show you to us, seeing that you do these things?
John	RLT	2:18	Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
John	OrthJBC	2:18	In reply, those of Yehudah then said to Rebbe, Melech HaMoshiach, "What ot (miraculous sign) do you show us for these things you do?"
John	MKJV	2:18	Then the Jews answered and said to Him, What sign do you show us, since you do these things?
John	YLT	2:18	the Jews then answered and said to him, `What sign dost thou shew to us--that thou dost these things?'
John	Murdock	2:18	But the Jews replied, and said to him: What sign showest thou to us, since thou doest these things?
John	ACV	2:18	The Jews therefore answered, and said to him, What sign do thou show us since thou do these things?

John	VulgSist	2:18	Responderunt ergo Iudaei, et dixerunt ei: Quod signum ostendis nobis quia haec facis?
John	VulgCont	2:18	Responderunt ergo Iudæi, et dixerunt ei: Quod signum ostendis nobis quia hæc facis?
John	Vulgate	2:18	responderunt ergo Iudaei et dixerunt ei quod signum ostendis nobis quia haec facis
John	VulgHetz	2:18	Responderunt ergo Iudæi, et dixerunt ei: Quod signum ostendis nobis quia hæc facis?
John	VulgClem	2:18	Responderunt ergo Judæi, et dixerunt ei : Quod signum ostendis nobis, quia hæc facis ?

John	CzeBKR	2:18	Tedy odpověděli Židé a řekli jemu: Jaké znamení nám ukážeš, že tyto věci činíš?
John	CzeB21	2:18	Židé mu na to řekli: „Jakým znamením se nám prokážeš, když děláš takové věci?“
John	CzeCEP	2:18	Židé mu řekli: „Jakým znamením nám prokážeš, že to smíš činit?“
John	CzeCSP	2:18	Židé mu na to řekli: „Jaké znamení nám ukážeš, že toto činíš?“