John	RWebster	2:2	And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage.
John	EMTV	2:2	Now both Jesus and His disciples were invited to the wedding.
John	NHEBJE	2:2	Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
John	Etheridg	2:2	and Jeshu and his disciples were called to the feast.
John	ABP	2:2	And were invited also Jesus and his disciples unto the wedding.
John	NHEBME	2:2	Yeshua also was invited, with his disciples, to the marriage.
John	Rotherha	2:2	and Jesus also was invited, with his disciples, unto the marriage.
John	LEB	2:2	And both Jesus and his disciples were invited to the wedding.
John	BWE	2:2	Jesus and his disciples were also asked to the wedding.
John	Twenty	2:2	Jesus himself, too, with his disciples, was invited to the wedding.
John	ISV	2:2	and Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
John	RNKJV	2:2	And both Yahushua was called, and his disciples, to the marriage.
John	Jubilee2	2:2	and Jesus and his disciples were also called to the marriage.
John	Webster	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	Darby	2:2	And Jesus also, and his disciples, were invited to the marriage.
John	OEB	2:2	Jesus himself, too, with his disciples, was invited to the wedding.
John	ASV	2:2	and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.
John	Anderson	2:2	And both Jesus and his disciples were invited to the marriage.
John	Godbey	2:2	and Jesus and His disciples were invited to the marriage.
John	LITV	2:2	And Jesus and His disciples also were invited to the marriage.
John	Geneva15	2:2	And Iesus was called also, and his disciples vnto the mariage.
John	Montgome	2:2	Jesus also was invited to the wedding, and his disciples.
John	CPDV	2:2	Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.
John	Weymouth	2:2	and Jesus also was invited and His disciples.
John	LO	2:2	Jesus, also, and his disciples, were invited to the marriage.
John	Common	2:2	And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
John	BBE	2:2	And Jesus with his disciples came as guests.
John	Worsley	2:2	And Jesus and his disciples were invited to the wedding.
John	DRC	2:2	And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage.
John	Haweis	2:2	So Jesus also, and his disciples, were invited to the marriage.
John	GodsWord	2:2	Jesus and his disciples had been invited too.
John	Tyndale	2:2	And Iesus was called also and his disciples vnto the mariage.
John	KJVPCE	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	NETfree	2:2	and Jesus and his disciples were also invited to the wedding.
John	RKJNT	2:2	And both Jesus and his disciples were invited to the marriage.
John	AFV2020	2:2	And Jesus and His disciples were also invited to the marriage feast.
John	NHEB	2:2	Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
John	OEBcth	2:2	Jesus himself, too, with his disciples, was invited to the wedding.
John	NETtext	2:2	and Jesus and his disciples were also invited to the wedding.
John	UKJV	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	Noyes	2:2	And both Jesus and his disciples were invited to the feast.
John	KJV	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	KJVA	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	AKJV	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	RLT	2:2	And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
John	OrthJBC	2:2	He and his talmidim were also invited to the chassuna (Wedding Feast).
John	MKJV	2:2	And Jesus and His disciples were both invited to the marriage.
John	YLT	2:2	and also Jesus was called, and his disciples, to the marriage;
John	Murdock	2:2	And also Jesus and his disciples were invited to the feast.
John	ACV	2:2	And Jesus also was invited, and his disciples, to the wedding.

John	VulgSist	2:2	Vocatus est autem et Iesus, et discipuli eius ad nuptias.
John	VulgCont	2:2	Vocatus est autem et Iesus, et discipuli eius ad nuptias.
John	Vulgate	2:2	vocatus est autem ibi et Iesus et discipuli eius ad nuptias
John	VulgHetz	2:2	Vocatus est autem et Iesus, et discipuli eius ad nuptias.
John	VulgClem	2:2	Vocatus est autem et Jesus, et discipuli ejus, ad nuptias.

John	CzeBKR	2:2	A pozván jest také Ježíš i učedlníci jeho na tu svadbu.
John	CzeB21	2:2	a na svatbu byl pozván také Ježíš a jeho učedníci.
John	CzeCEP	2:2	na svatbu byl pozván také Ježíš a jeho učedníci.
John	CzeCSP	2:2	Na svatbu byl pozván také Ježíš a jeho učedníci.