John
|
RWebster
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
EMTV
|
2:23 |
Now when He was in Jerusalem at the Passover Feast, many believed on His name when they saw the signs that He was doing.
|
John
|
NHEBJE
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
|
John
|
Etheridg
|
2:23 |
WHILE Jeshu was in Jerusalem at the petscha, at the feast, Many believed in him who saw the signs which he wrought.
|
John
|
ABP
|
2:23 |
And as he was in Jerusalem at the passover, in the holiday feast, many trusted in his name, viewing his signs which he did.
|
John
|
NHEBME
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
|
John
|
Rotherha
|
2:23 |
Now, when he was in Jerusalem, during the passover, during the feast, many, believed on his name, viewing his signs which he was doing.
|
John
|
LEB
|
2:23 |
Now while he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name because they saw his signs which he was doing.
|
John
|
BWE
|
2:23 |
Many people believed in Jesus’ name when he was in Jerusalem at the Passover Feast. They believed in him because they saw the big works he did.
|
John
|
Twenty
|
2:23 |
While Jesus was in Jerusalem, during the Passover Festival, many came to trust in him, when they saw the signs of his mission that he was giving.
|
John
|
ISV
|
2:23 |
Jesus Knows All PeopleWhile JesusLit. he was in Jerusalem for the Passover Festival, many people believed in his name because they saw the signs that he was doing.
|
John
|
RNKJV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
Jubilee2
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast [day], many believed in his name, seeing the signs which he did.
|
John
|
Webster
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast [day], many believed in his name, when they saw the miracles which he performed.
|
John
|
Darby
|
2:23 |
And when he was in Jerusalem, at the passover, at the feast, many believed on his name, beholding his signs which he wrought.
|
John
|
OEB
|
2:23 |
While Jesus was in Jerusalem, during the Passover Festival, many came to trust in him, when they saw the signs of his mission that he was giving.
|
John
|
ASV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, during the feast, many believed on his name, beholding his signs which he did.
|
John
|
Anderson
|
2:23 |
And while he was in Jerusalem, during the feast of passover, many believed on his name, because they saw the signs that he did.
|
John
|
Godbey
|
2:23 |
And when He was in Jerusalem at the feast, during the passover, many believed on His name, seeing His miracles which He was doing;
|
John
|
LITV
|
2:23 |
And as He was in Jerusalem, at the Passover, at the Feast, many believed into His name, seeing the miracles which He did.
|
John
|
Geneva15
|
2:23 |
Nowe when hee was at Hierusalem at the Passeouer in the feast, many beleeued in his Name, when they sawe his miracles which he did.
|
John
|
Montgome
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the feast of the Passover, many believed in his name, when they beheld the signs which he did;
|
John
|
CPDV
|
2:23 |
Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing.
|
John
|
Weymouth
|
2:23 |
Now when He was in Jerusalem, at the Festival of the Passover, many became believers in Him through watching the miracles He performed.
|
John
|
LO
|
2:23 |
While he was at Jerusalem, during the feast of the passover, many believed on him, when they saw the miracles which he performed.
|
John
|
Common
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the Passover feast, many believed in his name when they saw the signs which he did.
|
John
|
BBE
|
2:23 |
Now while he was in Jerusalem at the feast of the Passover, a great number of people came to have faith in his name, after seeing the signs which he did.
|
John
|
Worsley
|
2:23 |
And when he was in Jerusalem at the passover on the feast-day, many believed in his name, seeing his miracles, which He wrought.
|
John
|
DRC
|
2:23 |
Now when he was at Jerusalem, at the pasch, upon the festival day, many believed in his name, seeing his signs which he did.
|
John
|
Haweis
|
2:23 |
Now while he was at Jerusalem at the passover, during the feast, many believed on his name, when they beheld the miracles which he did.
|
John
|
GodsWord
|
2:23 |
While Jesus was in Jerusalem at the Passover festival, many people believed in him because they saw the miracles that he performed.
|
John
|
Tyndale
|
2:23 |
When he was at Ierusalem at ester in the feaste many beleved on his name when they sawe his miracles which he dyd.
|
John
|
KJVPCE
|
2:23 |
¶ Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
NETfree
|
2:23 |
Now while Jesus was in Jerusalem at the feast of the Passover, many people believed in his name because they saw the miraculous signs he was doing.
|
John
|
RKJNT
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, during the feast, many believed in his name, when they saw the miraculous signs which he did.
|
John
|
AFV2020
|
2:23 |
Now when He was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed on His name, as they observed the miracles that He was doing.
|
John
|
NHEB
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
|
John
|
OEBcth
|
2:23 |
While Jesus was in Jerusalem, during the Passover Festival, many came to trust in him, when they saw the signs of his mission that he was giving.
|
John
|
NETtext
|
2:23 |
Now while Jesus was in Jerusalem at the feast of the Passover, many people believed in his name because they saw the miraculous signs he was doing.
|
John
|
UKJV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
Noyes
|
2:23 |
And when he was in Jerusalem at the passover, at the feast, many believed in his name, when they saw his signs which he wrought.
|
John
|
KJV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
KJVA
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
AKJV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
RLT
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
|
John
|
OrthJBC
|
2:23 |
And when Rebbe, Melech HaMoshiach was in Yerushalayim during Pesach at the Chag (Feast), many from Yehudah had emunah (faith) in ha-Shem of Rebbe, Melech HaMoshiach, seeing his otot (miraculous signs) which he was doing.
REBBE, MELECH HAMOSHIACH HAS DA'AS OF KOL BNEI ADAM
|
John
|
MKJV
|
2:23 |
And as He was in Jerusalem at the Passover, at the feast, many believed in His name when they saw the miracles which He did.
|
John
|
YLT
|
2:23 |
And as he was in Jerusalem, in the passover, in the feast, many believed in his name, beholding his signs that he was doing;
|
John
|
Murdock
|
2:23 |
And while Jesus was in Jerusalem, at the feast of the passover, many believed on him, because they saw the signs he wrought.
|
John
|
ACV
|
2:23 |
Now when he was in Jerusalem at the Passover during the feast, many believed in his name seeing his signs that he did.
|