John
|
RWebster
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment to the Son:
|
John
|
EMTV
|
5:22 |
For the Father judges no one, but He has committed all judgment to the Son,
|
John
|
NHEBJE
|
5:22 |
For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,
|
John
|
Etheridg
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but all judgment he hath given to the Son;
|
John
|
ABP
|
5:22 |
For neither the father judges any one, but all judgment he has given to the son;
|
John
|
NHEBME
|
5:22 |
For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,
|
John
|
Rotherha
|
5:22 |
For neither doth, the Father, judge anyone,—but, all the judging, hath given unto the Son:
|
John
|
LEB
|
5:22 |
For the Father does not judge anyone, but he has given all judgment to the Son,
|
John
|
BWE
|
5:22 |
My Father judges no one, but he has made his Son to be the judge of everything.
|
John
|
Twenty
|
5:22 |
The Father himself does not judge any man, but has 'entrusted the work of judging entirely to his Son,'
|
John
|
ISV
|
5:22 |
For the Father judges no one, but has given all judgment to the Son,
|
John
|
RNKJV
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
John
|
Jubilee2
|
5:22 |
For the Father judges no man but has committed all judgment unto the Son
|
John
|
Webster
|
5:22 |
For the Father judgeth no man; but hath committed all judgment to the Son:
|
John
|
Darby
|
5:22 |
for neither does the Father judge any one, but has given all judgment to the Son;
|
John
|
OEB
|
5:22 |
The Father himself does not judge any one, but has ‘entrusted the work of judging entirely to his Son,’
|
John
|
ASV
|
5:22 |
For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son;
|
John
|
Anderson
|
5:22 |
For the Father judges no one, but has given all judicial authority to the Son;
|
John
|
Godbey
|
5:22 |
For the Father judgeth no one, for He hath given all judgment to the Son;
|
John
|
LITV
|
5:22 |
For the Father judges no one, but has given all judgment to the Son,
|
John
|
Geneva15
|
5:22 |
For the Father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the Sonne,
|
John
|
Montgome
|
5:22 |
"The Father indeed does not judge any one, but has given all judgment to the Son,
|
John
|
CPDV
|
5:22 |
For the Father does not judge anyone. But he has given all judgment to the Son,
|
John
|
Weymouth
|
5:22 |
The Father indeed does not judge any one, but He has entrusted all judgement to the Son,
|
John
|
LO
|
5:22 |
for the Father judges no person, having committed the power of judging entirely to the Son,
|
John
|
Common
|
5:22 |
For the Father judges no one, but has given all judgment to the Son,
|
John
|
BBE
|
5:22 |
The Father is not the judge of men, but he has given all decisions into the hands of the Son;
|
John
|
Worsley
|
5:22 |
For neither doth the Father judge any one, but hath committed all judgement to the Son;
|
John
|
DRC
|
5:22 |
For neither does the Father judge any man: but hath given all judgment to the Son.
|
John
|
Haweis
|
5:22 |
For the Father never judgeth any man, but hath committed all judgment to the Son:
|
John
|
GodsWord
|
5:22 |
"The Father doesn't judge anyone. He has entrusted judgment entirely to the Son
|
John
|
Tyndale
|
5:22 |
Nether iudgeth ye father eny ma: but hath comitted all iudgemet vnto the sonne
|
John
|
KJVPCE
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
John
|
NETfree
|
5:22 |
Furthermore, the Father does not judge anyone, but has assigned all judgment to the Son,
|
John
|
RKJNT
|
5:22 |
For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son:
|
John
|
AFV2020
|
5:22 |
For the Father judges no one, but has committed all judgment to the Son
|
John
|
NHEB
|
5:22 |
For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,
|
John
|
OEBcth
|
5:22 |
The Father himself does not judge any one, but has ‘entrusted the work of judging entirely to his Son,’
|
John
|
NETtext
|
5:22 |
Furthermore, the Father does not judge anyone, but has assigned all judgment to the Son,
|
John
|
UKJV
|
5:22 |
For the Father judges no man, but has committed all judgment unto the Son:
|
John
|
Noyes
|
5:22 |
For neither doth the Father judge any one, but hath committed all judgment to the Son;
|
John
|
KJV
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
John
|
KJVA
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
John
|
AKJV
|
5:22 |
For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son:
|
John
|
RLT
|
5:22 |
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
|
John
|
OrthJBC
|
5:22 |
"For not even HaAv judges anyone, but all din (judgment) Hashem has given to HaBen [Bereshis 18:25; Shofetim 11:27; Daniel 7:10,13-14]
|
John
|
MKJV
|
5:22 |
For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son,
|
John
|
YLT
|
5:22 |
for neither doth the Father judge any one, but all the judgment He hath given to the Son,
|
John
|
Murdock
|
5:22 |
For neither doth the Father judge any one, but hath given all judgment to the Son:
|
John
|
ACV
|
5:22 |
For neither does the Father judge any man, but he has given all judgment to the Son,
|