John
|
RWebster
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote concerning me.
|
John
|
EMTV
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would have believed Me; for he wrote about Me.
|
John
|
NHEBJE
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.
|
John
|
Etheridg
|
5:46 |
For if in Musha you had believed, you would also have believed in me; for Musha of me hath written.
|
John
|
ABP
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would have believed in me; for concerning me that one wrote.
|
John
|
NHEBME
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.
|
John
|
Rotherha
|
5:46 |
For, if ye had been believing, in Moses, ye would, in that case, have been believing, in me: for, concerning me, he wrote.
|
John
|
LEB
|
5:46 |
For if you had believed Moses, you would believe me, for that one wrote about me.
|
John
|
BWE
|
5:46 |
If you really believed Moses, you would believe me too, because he wrote about me.
|
John
|
Twenty
|
5:46 |
For, had you believed Moses, you would have believed me, for it was of me that Moses wrote;
|
John
|
ISV
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would believe me, for it was about me that he wrote.
|
John
|
RNKJV
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
Jubilee2
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me, for he wrote of me.
|
John
|
Webster
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote concerning me.
|
John
|
Darby
|
5:46 |
for if ye had believed Moses, ye would have believed me, for he wrote of me.
|
John
|
OEB
|
5:46 |
For, had you believed Moses, you would have believed me, for it was of me that Moses wrote;
|
John
|
ASV
|
5:46 |
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me.
|
John
|
Anderson
|
5:46 |
For if you had believed Moses, you would have believed me; for he wrote of me.
|
John
|
Godbey
|
5:46 |
For if you were believing Moses, you were believing me; for he wrote concerning me.
|
John
|
LITV
|
5:46 |
For if you were believing Moses, you would then believe Me; for that one wrote concerning Me.
|
John
|
Geneva15
|
5:46 |
For had ye beleeued Moses, ye would haue beleeued me: for he wrote of me.
|
John
|
Montgome
|
5:46 |
"For if you believed Moses you would believe me, for he wrote about me.
|
John
|
CPDV
|
5:46 |
For if you were believing in Moses, perhaps you would believe in me also. For he wrote about me.
|
John
|
Weymouth
|
5:46 |
For if you believe Moses, you would believe me; for he wrote about me.
|
John
|
LO
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would believe me: for he wrote concerning me.
|
John
|
Common
|
5:46 |
If you believed Moses, you would believe me, for he wrote about me.
|
John
|
BBE
|
5:46 |
If you had belief in Moses you would have belief in me; for his writings are about me.
|
John
|
Worsley
|
5:46 |
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote concerning me:
|
John
|
DRC
|
5:46 |
For if you did believe Moses, you would perhaps believe me also: for he wrote of me.
|
John
|
Haweis
|
5:46 |
For if ye believed Moses, ye would have believed me: for of me did he write.
|
John
|
GodsWord
|
5:46 |
If you really believed Moses, you would believe me. Moses wrote about me.
|
John
|
Tyndale
|
5:46 |
For had ye beleved Moses ye wold have beleved me: for he wrote of me.
|
John
|
KJVPCE
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
NETfree
|
5:46 |
If you believed Moses, you would believe me, because he wrote about me.
|
John
|
RKJNT
|
5:46 |
For had you believed Moses, you would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
AFV2020
|
5:46 |
But if you believed Moses, you would have believed Me; for he wrote about Me.
|
John
|
NHEB
|
5:46 |
For if you believed Moses, you would believe me; for he wrote about me.
|
John
|
OEBcth
|
5:46 |
For, had you believed Moses, you would have believed me, for it was of me that Moses wrote;
|
John
|
NETtext
|
5:46 |
If you believed Moses, you would believe me, because he wrote about me.
|
John
|
UKJV
|
5:46 |
For had all of you believed Moses, all of you would have believed me; for he wrote of me.
|
John
|
Noyes
|
5:46 |
For if ye believed Moses, ye would believe me; for he wrote of me.
|
John
|
KJV
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
KJVA
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
AKJV
|
5:46 |
For had you believed Moses, you would have believed me; for he wrote of me.
|
John
|
RLT
|
5:46 |
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
|
John
|
OrthJBC
|
5:46 |
"For if you were having emunah in Moshe, you would have had emunah in me, for he himself wrote concerning me.[Bereshis 3:15; Devarim 18:15]
|
John
|
MKJV
|
5:46 |
For if you had believed Moses, you would have believed Me, for he wrote of Me.
|
John
|
YLT
|
5:46 |
for if ye were believing Moses, ye would have been believing me, for he wrote concerning me;
|
John
|
Murdock
|
5:46 |
For, if ye believed Moses, ye would also believe me; for Moses wrote concerning me.
|
John
|
ACV
|
5:46 |
For if ye believed Moses, ye would have believed me, for that man wrote about me.
|