|
Josh
|
RWebster
|
16:2 |
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along to the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
16:2 |
It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;
|
|
Josh
|
ABP
|
16:2 |
And it shall go forth from Beth-el to Luz, and it shall go by unto the borders of Archi Ataroth.
|
|
Josh
|
NHEBME
|
16:2 |
It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;
|
|
Josh
|
Rotherha
|
16:2 |
and it goeth out from Bethel towards Luz,—and passeth over unto the boundary of the Archites at Ataroth;
|
|
Josh
|
LEB
|
16:2 |
it continues from Bethel to Luz, and it passes along to the territory of the Arkites at Ataroth.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
16:2 |
And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
16:2 |
and from Bethel going to Luz and passing the border of Archi in Ataroth,
|
|
Josh
|
Webster
|
16:2 |
And goeth out from Beth-el to Luz, and passeth along to the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
Darby
|
16:2 |
And [the border] went from Bethel to Luz, and passed to the border of the Archites to Ataroth,
|
|
Josh
|
ASV
|
16:2 |
and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;
|
|
Josh
|
LITV
|
16:2 |
And it went from Bethel to Luz, and passed on to the border of the Archites, to Ataroth;
|
|
Josh
|
Geneva15
|
16:2 |
And goeth out from Beth-el to Luz, and runneth along vnto the borders of Archiataroth,
|
|
Josh
|
CPDV
|
16:2 |
And it goes out from Bethel to Luz. And it crosses the border of Archi to Ataroth.
|
|
Josh
|
BBE
|
16:2 |
And it goes out from Beth-el to Luz, and on as far as the limit of the Archites to Ataroth;
|
|
Josh
|
DRC
|
16:2 |
And goeth out from Bethel to Luza: and passeth the border of Archi, to Ataroth,
|
|
Josh
|
GodsWord
|
16:2 |
From Bethel the border goes to Luz and over to Ataroth at the border of the Archites.
|
|
Josh
|
JPS
|
16:2 |
And it went out from Beth-el-luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
16:2 |
And goeth out from Beth-el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
NETfree
|
16:2 |
The southern border extended from Bethel to Luz, and crossed to Arkite territory at Ataroth.
|
|
Josh
|
AB
|
16:2 |
And they will go out to Bethel, and will proceed to the borders of Ataroth.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
16:2 |
And goes out from Bethel to Luz and passes along to the borders of the Archites, to Ataroth;
|
|
Josh
|
NHEB
|
16:2 |
It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;
|
|
Josh
|
NETtext
|
16:2 |
The southern border extended from Bethel to Luz, and crossed to Arkite territory at Ataroth.
|
|
Josh
|
UKJV
|
16:2 |
And goes out from Bethel to Luz, and passes along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
KJV
|
16:2 |
And goeth out from Beth–el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
KJVA
|
16:2 |
And goeth out from Beth–el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
AKJV
|
16:2 |
And goes out from Bethel to Luz, and passes along to the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
RLT
|
16:2 |
And goeth out from Beth–el to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
MKJV
|
16:2 |
and goes out from Bethel to Luz, and passes along to the borders of the Archites, to Ataroth;
|
|
Josh
|
YLT
|
16:2 |
and hath gone out from Beth-El to Luz, and passed over unto the border of Archi to Ataroth,
|
|
Josh
|
ACV
|
16:2 |
And it went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth,
|