|
Josh
|
RWebster
|
6:2 |
And the LORD said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and its king, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
NHEBJE
|
6:2 |
Jehovah said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
ABP
|
6:2 |
And the lord said to Joshua, Behold, I deliver up to you [3under your hand 2to you 1Jericho], and its king, the one in it, and the mighty ones in strength.
|
|
Josh
|
NHEBME
|
6:2 |
The Lord said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
Rotherha
|
6:2 |
Then said Yahweh unto Joshua, See, I have delivered, into thy hand, Jericho and her king,—the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
LEB
|
6:2 |
And Yahweh said to Joshua, “Look, I am giving Jericho into your hand, its king and the soldiers of the army.
|
|
Josh
|
RNKJV
|
6:2 |
And יהוה said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
Jubilee2
|
6:2 |
But the LORD said unto Joshua, See, I have given Jericho and its king into thy hand, [with] its mighty men of valour.
|
|
Josh
|
Webster
|
6:2 |
And the LORD said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and its king, [and] the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
Darby
|
6:2 |
And Jehovah said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, [and] the valiant men.
|
|
Josh
|
ASV
|
6:2 |
And Jehovah said unto Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
LITV
|
6:2 |
And Jehovah said to Joshua, See I have given Jericho and its king, mighty warriors, into your hand.
|
|
Josh
|
Geneva15
|
6:2 |
And the Lord saide vnto Ioshua, Behold, I haue giuen into thine hand Iericho and the King thereof, and the strong men of warre.
|
|
Josh
|
CPDV
|
6:2 |
And the Lord said to Joshua: “Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and all the strong men.
|
|
Josh
|
BBE
|
6:2 |
And the Lord said to Joshua, See, I have given into your hands Jericho with its king and all its men of war.
|
|
Josh
|
DRC
|
6:2 |
And the Lord said to Joshua: Behold I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.
|
|
Josh
|
GodsWord
|
6:2 |
The LORD said to Joshua, "I am about to hand Jericho, its king, and its warriors over to you.
|
|
Josh
|
JPS
|
6:2 |
And HaShem said unto Joshua: 'See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, even the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
KJVPCE
|
6:2 |
And the Lord said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
NETfree
|
6:2 |
The LORD told Joshua, "See, I am about to defeat Jericho for you, along with its king and its warriors.
|
|
Josh
|
AB
|
6:2 |
And the Lord said to Joshua, Behold, I deliver Jericho into your power, and its king, and its mighty men.
|
|
Josh
|
AFV2020
|
6:2 |
And the LORD said to Joshua, "See, I have given Jericho into your hand, and its king, and the mighty men of war.
|
|
Josh
|
NHEB
|
6:2 |
The Lord said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
NETtext
|
6:2 |
The LORD told Joshua, "See, I am about to defeat Jericho for you, along with its king and its warriors.
|
|
Josh
|
UKJV
|
6:2 |
And the LORD said unto Joshua, See, I have given into your hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
KJV
|
6:2 |
And the Lord said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
KJVA
|
6:2 |
And the Lord said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
AKJV
|
6:2 |
And the LORD said to Joshua, See, I have given into your hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.
|
|
Josh
|
RLT
|
6:2 |
And Yhwh said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.
|
|
Josh
|
MKJV
|
6:2 |
And the LORD said to Joshua, See, I have given Jericho into your hand, and its king, and the mighty men of war.
|
|
Josh
|
YLT
|
6:2 |
And Jehovah saith unto Joshua, `See, I have given into thy hand Jericho and its king--mighty ones of valour,
|
|
Josh
|
ACV
|
6:2 |
And Jehovah said to Joshua, See, I have given Jericho into thy hand, and the king of it, and the mighty men of valor.
|