|
Judg
|
RWebster
|
5:2 |
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
5:2 |
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Jehovah!
|
|
Judg
|
ABP
|
5:2 |
In the rule of chiefs in Israel, in resolve of people, bless the lord!
|
|
Judg
|
NHEBME
|
5:2 |
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Lord!
|
|
Judg
|
Rotherha
|
5:2 |
For the leadership of leaders in Israel, For the volunteering of the people,—Bless ye Yahweh!
|
|
Judg
|
LEB
|
5:2 |
“When long hair hangs loosely in Israel, when the people willingly offer themselves, bless Yahweh!
|
|
Judg
|
RNKJV
|
5:2 |
Praise ye יהוה for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
5:2 |
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
Webster
|
5:2 |
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
Darby
|
5:2 |
For that leaders led in Israel, For that the people willingly offered themselves, Bless Jehovah!
|
|
Judg
|
ASV
|
5:2 |
For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.
|
|
Judg
|
LITV
|
5:2 |
For the loosing of locks of hair in Israel; for the willing offering of the people, bless Jehovah!
|
|
Judg
|
Geneva15
|
5:2 |
Praise ye the Lord for the auenging of Israel, and for the people that offred themselues willingly.
|
|
Judg
|
CPDV
|
5:2 |
“All you of Israel who have willingly offered your lives to danger, bless the Lord!
|
|
Judg
|
BBE
|
5:2 |
Because of the flowing hair of the fighters in Israel, because the people gave themselves freely, give praise to the Lord.
|
|
Judg
|
DRC
|
5:2 |
O you of Israel, that have willingly offered your lives to danger, bless the Lord.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
5:2 |
Praise the LORD! Men in Israel vowed to fight, and people volunteered for service.
|
|
Judg
|
JPS
|
5:2 |
When men let grow their hair in Israel, when the people offer themselves willingly, bless ye HaShem.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
5:2 |
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
NETfree
|
5:2 |
"When the leaders took the lead in Israel, When the people answered the call to war - Praise the LORD!
|
|
Judg
|
AB
|
5:2 |
A revelation was made in Israel when the people were made willing: Bless the Lord!
|
|
Judg
|
AFV2020
|
5:2 |
"Praise the LORD for the avenging of Israel when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
NHEB
|
5:2 |
"Because the leaders took the lead in Israel, because the people offered themselves willingly, be blessed, Lord!
|
|
Judg
|
NETtext
|
5:2 |
"When the leaders took the lead in Israel, When the people answered the call to war - Praise the LORD!
|
|
Judg
|
UKJV
|
5:2 |
Praise all of you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
KJV
|
5:2 |
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
KJVA
|
5:2 |
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
AKJV
|
5:2 |
Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
RLT
|
5:2 |
Praise ye Yhwh for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
MKJV
|
5:2 |
Praise the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
|
|
Judg
|
YLT
|
5:2 |
`For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.
|
|
Judg
|
ACV
|
5:2 |
That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless ye Jehovah.
|