Judi	CPDV	16:1	Then Judith sang this canticle to the Lord, saying:
Judi	DRC	16:1	Then Judith sung this canticle to the Lord, saying:
Judi	KJVA	16:1	Then Judith began to sing this thanksgiving in all Israel, and all the people sang after her this song of praise.

Judi	VulgClem	16:1	Tunc cantavit canticum hoc Domino Judith, dicens :
Judi	VulgCont	16:1	Tunc cantavit canticum hoc Domino Iudith, dicens:
Judi	VulgHetz	16:1	Tunc cantavit canticum hoc Domino Iudith, dicens:
Judi	VulgSist	16:1	Tunc cantavit canticum hoc Domino Iudith, dicens:
Judi	Vulgate	16:1	tunc cantavit canticum hoc Domino Iudith dicens

Judi

CzeB21

16:1

Judita zpívala: „Zahrajte mému Bohu na tamburíny, zpívejte Hospodinu s činely! Zanotujte mu novou píseň, jeho jméno vyvyšujte a vzývejte!