Judi	CPDV	16:10	She anointed her face with ointment, and she gathered the locks of her hair with a headdress; she accepted a new dress in order to deceive him.
Judi	DRC	16:10	She anointed her face with ointment, and bound up her locks with a crown, she took a new robe to deceive him.
Judi	KJVA	16:10	The Persians quaked at her boldness, and the Medes were daunted at her hardiness.

Judi	VulgSist	16:10	Unxit faciem suam unguento, et colligavit cincinnos suos mitra, accepit stolam novem ad decipiendum illum.
Judi	VulgCont	16:10	Unxit faciem suam unguento, et colligavit cincinnos suos mitra, accepit stolam novem ad decipiendum illum.
Judi	Vulgate	16:10	unxit faciem suam unguento conligavit cincinnos suos mitra ad decipiendum illum
Judi	VulgHetz	16:10	Unxit faciem suam unguento, et colligavit cincinnos suos mitra, accepit stolam novem ad decipiendum illum.
Judi	VulgClem	16:10	Unxit faciem suam unguento, et colligavit cincinnos suos mitra ; accepit stolam novam ad decipiendum illum.

Judi

CzeB21

16:10

Peršané strnuli nad její odvahou, Médové se zhrozili její smělosti.