Judi	CPDV	16:26	For chastity was one with her virtue, so that she did not know man all the days of her life, after the passing away of her husband, Manasseh.
Judi	DRC	16:26	And chastity was joined to her virtue, so that she knew no man all the days of her life, after the death of Manasses her husband.

Judi	VulgSist	16:26	Erat enim virtuti castitas adiuncta, ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitae suae, ex quo defunctus est Manasses vir eius.
Judi	VulgCont	16:26	Erat enim virtuti castitas adiuncta, ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitæ suæ, ex quo defunctus est Manasses vir eius.
Judi	Vulgate	16:26	erat etiam virtuti castitatis adiuncta ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitae suae ex quo defunctus est Manasses vir eius
Judi	VulgHetz	16:26	Erat enim virtuti castitas adiuncta, ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitæ suæ, ex quo defunctus est Manasses vir eius.
Judi	VulgClem	16:26	Erat enim virtuti castitas adjuncta, ita ut non cognosceret virum omnibus diebus vitæ suæ, ex quo defunctus est Manasses vir ejus.

Judi	Wycliffe	16:26	For chastite was ioyned to hir vertu, so that sche knewe not man alle the daies of hir lijf, sithen Manasses, hir hosebonde, was deed.
Judi	SpaPlate	16:26	Porque uniendo a la valentía la castidad, no conoció otro varón en toda su vida, después que falleció su marido Manasés.
Judi	NlCanisi	16:26	omdat zij niet alleen moedig was, maar ook kuis. Want nadat Manasse haar man was gestorven, had zij heel haar verder leven geen omgang meer met een man.
Judi	FreVulgG	16:26	Car la chasteté était jointe à son courage (sa vertu), et depuis la mort de Manassé (Manassès ?), son mari, elle ne connut pas d’homme tout le reste de sa vie.