Judi	CPDV	6:19	Then Uzziah, after the council was ended, received him into his own house, and he made him a great supper.
Judi	DRC	6:19	Then Ozias, after the assembly was broken up, received him into his house, and made him a great supper.
Judi	KJVA	6:19	O Lord God of heaven, behold their pride, and pity the low estate of our nation, and look upon the face of those that are sanctified unto thee this day.

Judi	VulgClem	6:19	Tunc Ozias, finito consilio, suscepit eum in domum suam, et fecit ei cœnam magnam.
Judi	VulgCont	6:19	Tunc Ozias, finito consilio, suscepit eum in domum suam, et fecit ei cœnam magnam.
Judi	VulgHetz	6:19	Tunc Ozias, finito consilio, suscepit eum in domum suam, et fecit ei cœnam magnam.
Judi	VulgSist	6:19	Tunc Ozias, finito consilio, suscepit eum in domum suam, et fecit ei coenam magnam.
Judi	Vulgate	6:19	tunc Ozias finito consilio suscepit eum in domum suam et fecit cenam magnam

Judi

CzeB21

6:19

„Hospodine, Bože nebes, pohleď na jejich pýchu! Smiluj se nad naším poníženým národem a shlédni dnes laskavě na ty, kdo se ti zasvětili.“