JUDITH
Judi | CPDV | 6:20 | And all the elders were invited; together they refreshed themselves at the completion of their fast. |
Judi | DRC | 6:20 | And all the ancients were invited, and they refreshed themselves together after their fast was over. |
Judi | KJVA | 6:20 | Then they comforted Achior, and praised him greatly. |
Judi | VulgSist | 6:20 | Et vocatis omnibus presbyteris, simul expleto ieiunio refecerunt. |
Judi | VulgCont | 6:20 | Et vocatis omnibus presbyteris, simul expleto ieiunio refecerunt. |
Judi | Vulgate | 6:20 | et vocatis omnibus presbyteris simul expleto ieiunio refecerunt |
Judi | VulgHetz | 6:20 | Et vocatis omnibus presbyteris, simul expleto ieiunio refecerunt. |
Judi | VulgClem | 6:20 | Et vocatis omnibus presbyteris, simul expleto jejunio refecerunt. |
Judi | CzeB21 | 6:20 | Potom Achiora povzbudili a velmi ho chválili. Uziáš ho po shromáždění vzal k sobě domů, uspořádal tam hostinu pro městské starší a celou tu noc volali k Bohu Izraele o pomoc. |