Judi	CPDV	8:19	Because of this crime, they were given over to their enemies: to the sword, and to pillaging, and to confusion. But we know no other God except him.
Judi	DRC	8:19	For which crime they were given up to their enemies, to the sword, and to pillage, and to confusion: but we know no other God but him.
Judi	KJVA	8:19	For the which cause our fathers were given to the sword, and for a spoil, and had a great fall before our enemies.

Judi	VulgSist	8:19	pro quo scelere dati sunt in gladium, et in rapinam, et in confusionem inimicis suis: nos autem alterum Deum nescimus praeter ipsum.
Judi	VulgCont	8:19	pro quo scelere dati sunt in gladium, et in rapinam, et in confusionem inimicis suis: nos autem alterum Deum nescimus præter ipsum.
Judi	Vulgate	8:19	pro scelere quo dati sunt in gladium et in rapinam et in confusionem inimicis suis nos autem alterum deum nescimus praeter ipsum
Judi	VulgHetz	8:19	pro quo scelere dati sunt in gladium, et in rapinam, et in confusionem inimicis suis: nos autem alterum Deum nescimus præter ipsum.
Judi	VulgClem	8:19	pro quo scelere dati sunt in gladium, et in rapinam, et in confusionem inimicis suis : nos autem alterum deum nescimus præter ipsum.

Judi

CzeB21

8:19

Naši otcové bývali kvůli tomu vydáni napospas meči a plenění, takže utrpěli hroznou porážku od svých nepřátel.