|
Levi
|
RWebster
|
13:10 |
And the priest shall see him : and, behold, if the swelling is white in the skin, and it hath turned the hair white, and there is living raw flesh in the swelling;
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
13:10 |
and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
SPE
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
ABP
|
13:10 |
and [3shall look 1the 2priest], and behold, [2discoloration 1if it is a white] in the skin, and if it turned the hair white, and some of the healthy flesh be living in the discoloration --
|
|
Levi
|
NHEBME
|
13:10 |
and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
Rotherha
|
13:10 |
and the priest shall take a view, and lo! if there is a white rising in the skin and, the same, hath turned the hair white,—and there be a wound of raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
LEB
|
13:10 |
the priest shall examine it, and ⌞if⌟ a white swelling is on the skin and it turns the hair white and ⌞raw flesh⌟ is in the swelling,
|
|
Levi
|
RNKJV
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
13:10 |
and the priest shall see [him]; and [if] the rising looks white in the skin and it has turned the hair white and [there is] quick raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
Webster
|
13:10 |
And the priest shall see [him]: and behold, [if] the rising [is] white in the skin, and it hath turned the hair white, and [there is] raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
Darby
|
13:10 |
and the priest shall look on him, and behold, there is a white rising in the skin, and it hath turned the hair white, and a trace of raw flesh is in the rising:
|
|
Levi
|
ASV
|
13:10 |
and the priest shall look; and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
LITV
|
13:10 |
And the priest shall look, and, behold, if a white rising is in the skin, and it has turned the hair white, and a living flesh is in the swelling,
|
|
Levi
|
Geneva15
|
13:10 |
And the Priest shall see him: and if the swelling be white in ye skin, and haue made ye heare white, and there be rawe flesh in the swelling,
|
|
Levi
|
CPDV
|
13:10 |
and he shall look upon him. And when there is a white color in the skin, and it has an altered appearance in its hair, and also the same flesh seems alive,
|
|
Levi
|
BBE
|
13:10 |
And if the priest sees that there is a white growth on the skin, and the hair is turned white, and there is diseased flesh in the growth,
|
|
Levi
|
DRC
|
13:10 |
And he shall view him. And when there shall be a white colour in the skin, and it shall have changed the look of the hair, and the living flesh itself shall appear:
|
|
Levi
|
GodsWord
|
13:10 |
The priest will examine him. If there is a white sore that has turned the hair white, and if there is raw flesh in the sore,
|
|
Levi
|
JPS
|
13:10 |
And the priest shall look, and, behold, if there be a white rising in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
NETfree
|
13:10 |
The priest will then examine it, and if a white swelling is on the skin, it has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling,
|
|
Levi
|
AB
|
13:10 |
and the priest shall look, and behold, if it is a white spot in the skin, and it has changed the hair to white, and there be some of the sound part of the quick flesh in the sore-
|
|
Levi
|
AFV2020
|
13:10 |
And the priest shall look. And, behold, if the rising is white in the skin, and it has turned the hair white and there is live raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
NHEB
|
13:10 |
and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
NETtext
|
13:10 |
The priest will then examine it, and if a white swelling is on the skin, it has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling,
|
|
Levi
|
UKJV
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
KJV
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
KJVA
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
AKJV
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
RLT
|
13:10 |
And the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;
|
|
Levi
|
MKJV
|
13:10 |
And the priest shall look. And, behold, if the rising is white in the skin, and it has turned the hair white and there is live raw flesh in the rising,
|
|
Levi
|
YLT
|
13:10 |
and the priest hath seen, and lo, a white rising in the skin, and it hath turned the hair white, and a quickening of raw flesh is in the rising, --
|
|
Levi
|
ACV
|
13:10 |
And the priest shall look, and, behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is quick raw flesh in the rising,
|