Levi
|
RWebster
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
NHEBJE
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.
|
Levi
|
SPE
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
ABP
|
13:54 |
then [3shall order 1the 2priest], and one shall wash that upon which ever there might be [2upon 3it 1an infection]; and [3shall separate 1the 2priest] the infection seven days for the second time.
|
Levi
|
NHEBME
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.
|
Levi
|
Rotherha
|
13:54 |
then shall the priest give command, and they shall wash that wherein is the spot,—and he shall shut it up seven days more;
|
Levi
|
LEB
|
13:54 |
then the priest shall command, and ⌞someone⌟ shall wash that on which the infection is, and he shall confine it a second time for seven days.
|
Levi
|
RNKJV
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
Jubilee2
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash [the thing] in which the plague [is], and he shall shut it up again for seven days.
|
Levi
|
Webster
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash [the thing] in which the plague [is], and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
Darby
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing wherein the sore is, and he shall shut it up seven days a second time.
|
Levi
|
ASV
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
LITV
|
13:54 |
then the priest shall command, and they shall wash that in which the plague is. And he shall shut it up a second seven days.
|
Levi
|
Geneva15
|
13:54 |
Then the Priest shall commaund them to wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it vp seuen dayes more.
|
Levi
|
CPDV
|
13:54 |
he shall instruct them, and they shall wash whatever has the leprosy in it, and he shall close it up for another seven days.
|
Levi
|
BBE
|
13:54 |
Then the priest will give orders for the thing on which the mark is, to be washed, and to be shut up for seven days more:
|
Levi
|
DRC
|
13:54 |
He shall give orders, and they shall wash that part wherein the leprosy is: and he shall shut it up other seven days.
|
Levi
|
GodsWord
|
13:54 |
he must order the area to be washed and put the clothing in a separate place for seven more days.
|
Levi
|
JPS
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more.
|
Levi
|
KJVPCE
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
NETfree
|
13:54 |
the priest is to command that they wash whatever has the infection and quarantine it for another seven days.
|
Levi
|
AB
|
13:54 |
then the priest shall give directions, and one shall wash that on which there may have been the plague, and the priest shall set it aside a second time for seven days.
|
Levi
|
AFV2020
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is. And he shall shut it up seven days more.
|
Levi
|
NHEB
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is, and he shall isolate it seven more days.
|
Levi
|
NETtext
|
13:54 |
the priest is to command that they wash whatever has the infection and quarantine it for another seven days.
|
Levi
|
UKJV
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
KJV
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
KJVA
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
AKJV
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
RLT
|
13:54 |
Then the priest shall command that they wash the thing wherein the plague is, and he shall shut it up seven days more:
|
Levi
|
MKJV
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the plague is. And he shall shut it up seven days more.
|
Levi
|
YLT
|
13:54 |
then hath the priest commanded, and they have washed that in which the plague is , and he hath shut it up a second seven days.
|
Levi
|
ACV
|
13:54 |
then the priest shall command that they wash the thing in which the disease is, and he shall shut it up seven more days.
|