|
Levi
|
RWebster
|
2:5 |
And if thy oblation shall be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
2:5 |
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
|
|
Levi
|
SPE
|
2:5 |
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
ABP
|
2:5 |
And if a sacrifice from the frying pan is your gift offering, [3fine flour 4mixed up 5with 6olive oil 2unleavened breads 1it shall be].
|
|
Levi
|
NHEBME
|
2:5 |
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
2:5 |
But, if, a meal-offering, on a girdle, be thine oblation, of fine meal, overflowed with oil unleavened, shall it be;
|
|
Levi
|
LEB
|
2:5 |
If your offering is a grain offering baked on a flat baking pan, it must be finely milled flour, unleavened bread mixed with oil;
|
|
Levi
|
RNKJV
|
2:5 |
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
2:5 |
And if thy present is an offering [baked] in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
Webster
|
2:5 |
And if thy oblation [shall be] a meat-offering [baked] in a pan, it shall be [of] fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
Darby
|
2:5 |
And if thine offering be an oblation [baken] on the pan, it shall be fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
ASV
|
2:5 |
And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
LITV
|
2:5 |
And if your offering is a food offering baked in a pan, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
2:5 |
But if thy meate offring be an oblation of the frying pan, it shall be of fine flowre vnleauened, mingled with oyle.
|
|
Levi
|
CPDV
|
2:5 |
if your oblation will be from the frying pan, of flour tempered with oil and without leaven,
|
|
Levi
|
BBE
|
2:5 |
And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.
|
|
Levi
|
DRC
|
2:5 |
If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven:
|
|
Levi
|
GodsWord
|
2:5 |
If your grain offering is prepared in a frying pan, it, too, will be unleavened bread made of flour mixed with olive oil.
|
|
Levi
|
JPS
|
2:5 |
And if thy offering be a meal-offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
2:5 |
¶ And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
NETfree
|
2:5 |
If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened.
|
|
Levi
|
AB
|
2:5 |
And if your gift be a sacrifice from a pan, it is fine flour mingled with oil, unleavened offerings.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
2:5 |
And if your offering is a grain offering on the griddle, your offering shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.
|
|
Levi
|
NHEB
|
2:5 |
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
|
|
Levi
|
NETtext
|
2:5 |
If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened.
|
|
Levi
|
UKJV
|
2:5 |
And if your oblation be a food offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
KJV
|
2:5 |
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
KJVA
|
2:5 |
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
AKJV
|
2:5 |
And if your oblation be a meat offering baked in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
RLT
|
2:5 |
And if thy oblation be a grain offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|
|
Levi
|
MKJV
|
2:5 |
And if your offering is a food offering on the griddle, your offering shall be of fine flour unleavened, mixed with oil.
|
|
Levi
|
YLT
|
2:5 |
`And if thine offering is a present made on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened;
|
|
Levi
|
ACV
|
2:5 |
And if thy oblation be a meal offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
|