|
Levi
|
RWebster
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the next day after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
SPE
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
ABP
|
23:11 |
And he shall offer the sheaf before the lord accepted for you. On the next day of the first [3shall offer 4it 1the 2priest].
|
|
Levi
|
NHEBME
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before the Lord, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before Yahweh, that ye may be accepted,—on the morrow of the sabbath, shall the priest wave it.
|
|
Levi
|
LEB
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf ⌞before⌟ Yahweh for your acceptance; the priest shall wave it ⌞on the day after⌟ the Sabbath.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before יהוה, to be accepted for you: on the morrow after the Sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before the LORD that ye shall be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
Webster
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
Darby
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you; on the next day after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
ASV
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
LITV
|
23:11 |
then he shall wave the sheaf before Jehovah for your acceptance; on the morrow of the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
23:11 |
And hee shall shake the sheafe before the Lord, that it may be acceptable for you: the morowe after the Sabbath, the Priest shall shake it.
|
|
Levi
|
CPDV
|
23:11 |
He shall lift up a sheaf before the Lord, on the day after the Sabbath, so that it may be acceptable for you, and he shall sanctify it.
|
|
Levi
|
BBE
|
23:11 |
And let the grain be waved before the Lord, so that you may be pleasing to him; on the day after the Sabbath let it be waved by the priest.
|
|
Levi
|
DRC
|
23:11 |
Who shall lift up the sheaf before the Lord, the next day after the sabbath, that it may be acceptable for you, and shall sanctify it.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
23:11 |
He will present it to the LORD so that you will be accepted. He will present it on the day after Passover.
|
|
Levi
|
JPS
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before HaShem, to be accepted for you; on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the Lord, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
NETfree
|
23:11 |
and he must wave the sheaf before the LORD to be accepted for your benefit - on the day after the Sabbath the priest is to wave it.
|
|
Levi
|
AB
|
23:11 |
and he shall lift up the sheaf before the Lord, to be accepted for you. On the morning of the first day the priest shall lift it up.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
NHEB
|
23:11 |
and he shall wave the sheaf before the Lord, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
NETtext
|
23:11 |
and he must wave the sheaf before the LORD to be accepted for your benefit - on the day after the Sabbath the priest is to wave it.
|
|
Levi
|
UKJV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the next day after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
KJV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the Lord, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
KJVA
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the Lord, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
AKJV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
RLT
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before Yhwh, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
MKJV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before the LORD to be received for you. On the next day after the sabbath the priest shall wave it.
|
|
Levi
|
YLT
|
23:11 |
then he hath waved the sheaf before Jehovah for your acceptance; on the morrow of the sabbath doth the priest wave it.
|
|
Levi
|
ACV
|
23:11 |
And he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you. On the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
|