|
Levi
|
RWebster
|
23:15 |
And ye shall count to you from the next day after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
23:15 |
"'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be completed:
|
|
Levi
|
SPE
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
ABP
|
23:15 |
And you shall count to yourselves from the next day of the Sabbaths, from the day which ever you should bring the sheaf of the increase offering, seven [2periods of seven 1entire];
|
|
Levi
|
NHEBME
|
23:15 |
"'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be completed:
|
|
Levi
|
Rotherha
|
23:15 |
Then shall ye keep count to yourselves from the morrow of the sabbath, from the day ye brought in the wave sheaf,—seven sabbaths complete, shall there be:
|
|
Levi
|
LEB
|
23:15 |
“ ‘And you shall count for yourselves ⌞from the day after⌟ the Sabbath, from the day of your bringing the wave offering’s sheaf—there shall be seven full weeks.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the Sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the day after the sabbath, from the day that ye offered the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete;
|
|
Levi
|
Webster
|
23:15 |
And ye shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
Darby
|
23:15 |
And ye shall count from the morning after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering, seven weeks; they shall be complete;
|
|
Levi
|
ASV
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven sabbaths shall there be complete:
|
|
Levi
|
LITV
|
23:15 |
And you shall number to you from the next day after the sabbath, from the day you bring in the sheaf of the wave offering; they shall be seven perfect sabbaths;
|
|
Levi
|
Geneva15
|
23:15 |
Ye shall count also to you from the morowe after the Sabbath, euen from the day that yee shall bring the sheafe of the shake offring, seuen Sabbaths, they shalbe complete.
|
|
Levi
|
CPDV
|
23:15 |
Therefore, you shall number from the day after the Sabbath, in which you offered a sheaf of the first-fruits, seven full weeks,
|
|
Levi
|
BBE
|
23:15 |
And let seven full weeks be numbered from the day after the Sabbath, the day when you give the grain for the wave offering;
|
|
Levi
|
DRC
|
23:15 |
You shall count therefore from the morrow after the sabbath, wherein you offered the sheaf of firstfruits, seven full weeks.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
23:15 |
"Count seven full weeks from the day after Passover (the day you bring the bundle of grain as an offering presented to the LORD)
|
|
Levi
|
JPS
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the day of rest, from the day that ye brought the sheaf of the waving; seven weeks shall there be complete;
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
23:15 |
¶ And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
NETfree
|
23:15 |
"'You must count for yourselves seven weeks from the day after the Sabbath, from the day you bring the wave offering sheaf; they must be complete weeks.
|
|
Levi
|
AB
|
23:15 |
And you shall number to yourselves from the day after the Sabbath, from the day on which you shall offer the sheaf of the heave-offering, seven full weeks:
|
|
Levi
|
AFV2020
|
23:15 |
And you shall count to you beginning with the next day after the Sabbath, beginning with the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be complete.
|
|
Levi
|
NHEB
|
23:15 |
"'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven Sabbaths shall be completed:
|
|
Levi
|
NETtext
|
23:15 |
"'You must count for yourselves seven weeks from the day after the Sabbath, from the day you bring the wave offering sheaf; they must be complete weeks.
|
|
Levi
|
UKJV
|
23:15 |
And all of you shall count unto you from the next day after the sabbath, from the day that all of you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
KJV
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
KJVA
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
AKJV
|
23:15 |
And you shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
RLT
|
23:15 |
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
|
|
Levi
|
MKJV
|
23:15 |
And you shall count to you from the next day after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete.
|
|
Levi
|
YLT
|
23:15 |
`And ye have numbered to you from the morrow of the sabbath, from the day of your bringing in the sheaf of the wave-offering: they are seven perfect sabbaths;
|
|
Levi
|
ACV
|
23:15 |
And ye shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering, there shall be complete seven sabbaths.
|