|
Levi
|
RWebster
|
23:16 |
Even to the next day after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering to the LORD.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
23:16 |
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to Jehovah.
|
|
Levi
|
SPE
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
|
|
Levi
|
ABP
|
23:16 |
until the next day of the last period of seven you shall count fifty days, and you shall bring [2sacrifice offering 1a new] to the lord.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
23:16 |
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to the Lord.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
23:16 |
until on the morrow of the seventh sabbath, ye count fifty days,—then shall ye bring near a new meal-offering unto Yahweh.
|
|
Levi
|
LEB
|
23:16 |
Until ⌞the day after⌟ the seventh Sabbath you shall count fifty days; then you shall present a new grain offering for Yahweh.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh Sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto יהוה.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
23:16 |
unto the day after the seventh sabbath, ye shall number fifty days; then ye shall offer a new present unto the LORD.
|
|
Levi
|
Webster
|
23:16 |
Even to the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat-offering to the LORD.
|
|
Levi
|
Darby
|
23:16 |
even unto the morning after the seventh sabbath shall ye count fifty days; and ye shall present a new oblation to Jehovah.
|
|
Levi
|
ASV
|
23:16 |
even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meal-offering unto Jehovah.
|
|
Levi
|
LITV
|
23:16 |
the next day after the seventh sabbath, you shall number fifty days; and you shall bring near a new food offering to Jehovah;
|
|
Levi
|
Geneva15
|
23:16 |
Vnto ye morow after the seuenth Sabbath shall ye nomber fiftie dayes: then yee shall bring a newe meate offring vnto the Lord.
|
|
Levi
|
CPDV
|
23:16 |
all the way to the day after the completion of the seventh week, that is, fifty days, and then you shall offer a new sacrifice to the Lord,
|
|
Levi
|
BBE
|
23:16 |
Let fifty days be numbered, to the day after the seventh Sabbath; then you are to give a new meal offering to the Lord.
|
|
Levi
|
DRC
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh week be expired, that is to say, fifty days: and so you shall offer a new sacrifice to the Lord.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
23:16 |
until the day after the seventh week. This is a total of fifty days. Then bring a new grain offering to the LORD.
|
|
Levi
|
JPS
|
23:16 |
even unto the morrow after the seventh week shall ye number fifty days; and ye shall present a new meal-offering unto HaShem.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the Lord.
|
|
Levi
|
NETfree
|
23:16 |
You must count fifty days - until the day after the seventh Sabbath - and then you must present a new grain offering to the LORD.
|
|
Levi
|
AB
|
23:16 |
until the day after the last week you shall number fifty days, and shall bring a new grain offering to the Lord.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
23:16 |
Even unto the day after the seventh Sabbath you shall number fifty days. And you shall offer a new grain offering to the LORD.
|
|
Levi
|
NHEB
|
23:16 |
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to the Lord.
|
|
Levi
|
NETtext
|
23:16 |
You must count fifty days - until the day after the seventh Sabbath - and then you must present a new grain offering to the LORD.
|
|
Levi
|
UKJV
|
23:16 |
Even unto the next day after the seventh sabbath shall all of you number fifty days; and all of you shall offer a new food offering unto the LORD.
|
|
Levi
|
KJV
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the Lord.
|
|
Levi
|
KJVA
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the Lord.
|
|
Levi
|
AKJV
|
23:16 |
Even to the morrow after the seventh sabbath shall you number fifty days; and you shall offer a new meat offering to the LORD.
|
|
Levi
|
RLT
|
23:16 |
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new grain offering unto Yhwh.
|
|
Levi
|
MKJV
|
23:16 |
To the next day after the seventh sabbath you shall number fifty days. And you shall offer a new food offering to the LORD.
|
|
Levi
|
YLT
|
23:16 |
unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;
|
|
Levi
|
ACV
|
23:16 |
Ye shall number fifty days, even to the morrow after the seventh sabbath, and ye shall offer a new meal offering to Jehovah.
|