|
Levi
|
RWebster
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
23:20 |
The priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before Jehovah, with the two lambs. They shall be holy to Jehovah for the priest.
|
|
Levi
|
SPE
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
ABP
|
23:20 |
And [3shall place 4them 1the 2priest] with the bread loaves of the first produce increase offering before the lord, with the two lambs. They shall be holy to the lord -- to the priest bringing them, to him it will be.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
23:20 |
The priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs. They shall be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
23:20 |
And the priest shall wave them, with the firstfruits’ bread, as a wave-offering before Yahweh, with the two he-lambs,—holy, shall they be unto Yahweh, for the priest.
|
|
Levi
|
LEB
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits as a wave offering ⌞before⌟ Yahweh; in addition to the two male lambs, they shall be holy for Yahweh for the priest.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before יהוה, with the two lambs: they shall be holy to יהוה for the priest.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits [for] a wave offering before the LORD, with the two lambs; they shall be holiness of the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
Webster
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits [for] a wave-offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
Darby
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits as a wave-offering before Jehovah, with the two he-lambs; they shall be holy to Jehovah, for the priest.
|
|
Levi
|
ASV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave-offering before Jehovah, with the two lambs: they shall be holy to Jehovah for the priest.
|
|
Levi
|
LITV
|
23:20 |
And the priest shall wave them, besides the bread of the firstfruits, a wave offering before Jehovah, besides the two lambs; they are holy to Jehovah for the priest.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
23:20 |
And the Priest shall shake them to and from with the bread of the first fruits before the Lord, and with the two lambes: they shalbe holy to the Lord, for the Priest.
|
|
Levi
|
CPDV
|
23:20 |
And when the priest has lifted them up with the loaves of the first-fruits, in the sight of the Lord, they shall fall to his use.
|
|
Levi
|
BBE
|
23:20 |
And these will be waved by the priest, with the bread of the first-fruits, for a wave offering to the Lord, with the two lambs: they will be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
DRC
|
23:20 |
And when the priest hath lifted them up with the loaves of the firstfruits before the Lord, they shall fall to his use.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
23:20 |
The priest must present them along with the bread of the first harvested grain as an offering to the LORD. All this, along with the two lambs, will be holy and will belong to the LORD's priests.
|
|
Levi
|
JPS
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave-offering before HaShem, with the two lambs; they shall be holy to HaShem for the priest.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs: they shall be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
NETfree
|
23:20 |
and the priest is to wave them - the two lambs - along with the bread of the first fruits, as a wave offering before the LORD; they will be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
AB
|
23:20 |
And the priest shall place them with the loaves of the firstfruits an offering before the Lord with the two lambs, they shall be holy to the Lord they shall belong to the priest that brings them.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits, a wave offering before the LORD, with the two lambs. They shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
NHEB
|
23:20 |
The priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs. They shall be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
NETtext
|
23:20 |
and the priest is to wave them - the two lambs - along with the bread of the first fruits, as a wave offering before the LORD; they will be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
UKJV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
KJV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs: they shall be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
KJVA
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs: they shall be holy to the Lord for the priest.
|
|
Levi
|
AKJV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
RLT
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits for a wave offering before Yhwh, with the two lambs: they shall be holy to Yhwh for the priest.
|
|
Levi
|
MKJV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the firstfruits, a wave offering before the LORD, with the two lambs. They shall be holy to the LORD for the priest.
|
|
Levi
|
YLT
|
23:20 |
and the priest hath waved them, besides the bread of the first- fruits --a wave-offering before Jehovah, besides the two lambs; they are holy to Jehovah for the priest;
|
|
Levi
|
ACV
|
23:20 |
And the priest shall wave them with the bread of the first-fruits for a wave offering before Jehovah, with the two lambs. They shall be holy to Jehovah for the priest.
|