|
Luke
|
RWebster
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
EMTV
|
12:31 |
But seek the kingdom of God, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
12:31 |
But seek his Kingdom, and these things will be added to you.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
12:31 |
But seek the kingdom of Aloha, and these all shall be added to you.
|
|
Luke
|
ABP
|
12:31 |
Furthermore, seek the kingdom of God! and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
12:31 |
But seek his Kingdom, and these things will be added to you.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
12:31 |
Notwithstanding, be seeking his kingdom,—and, these things, shall be added unto you.
|
|
Luke
|
LEB
|
12:31 |
But seek his kingdom and these things will be added to you.
|
|
Luke
|
BWE
|
12:31 |
But work for God’s kingdom. Then you will have all these things also.’
|
|
Luke
|
Twenty
|
12:31 |
No, seek his Kingdom, and these things shall be added for you.
|
|
Luke
|
ISV
|
12:31 |
Instead, be concerned about hisOther mss. read God's kingdom, and these things will be provided for you as well.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of יהוה; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God, and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
Webster
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
Darby
|
12:31 |
but seek his kingdom, and [all] these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
OEB
|
12:31 |
No, seek his kingdom, and these things will be added for you.
|
|
Luke
|
ASV
|
12:31 |
Yet seek ye his kingdom, and these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
Anderson
|
12:31 |
But seek the kingdom of God, and all these things shall be given you in addition.
|
|
Luke
|
Godbey
|
12:31 |
Moreover seek His kingdom and these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
LITV
|
12:31 |
But seek the kingdom of God and all these things will be added to you.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
12:31 |
But rather seeke ye after the kingdome of God, and all these things shalbe cast vpon you.
|
|
Luke
|
Montgome
|
12:31 |
"But seek his kingdom, and these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
CPDV
|
12:31 |
Yet truly, seek first the kingdom of God, and his justice, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
12:31 |
But make His Kingdom the object of your pursuit, and these things shall be given you in addition.
|
|
Luke
|
LO
|
12:31 |
But seek you the kingdom of God, and all these things shall be superadded to you.
|
|
Luke
|
Common
|
12:31 |
But seek his kingdom, and these things will be given to you as well.
|
|
Luke
|
BBE
|
12:31 |
But let your chief care be for his kingdom, and these other things will be given to you in addition.
|
|
Luke
|
Worsley
|
12:31 |
Seek ye therefore the kingdom of God, and all these shall be super-added unto you.
|
|
Luke
|
DRC
|
12:31 |
But seek ye first the kingdom of God and his justice: and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
Haweis
|
12:31 |
But seek ye the kingdom of God, and all these things shall be given you over.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
12:31 |
Rather, be concerned about his kingdom. Then these things will be provided for you.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
12:31 |
Wherfore seke ye after the kyngedome of God and all these thinges shalbe ministred vnto you.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
12:31 |
¶ But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
NETfree
|
12:31 |
Instead, pursue his kingdom, and these things will be given to you as well.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
12:31 |
But rather seek the kingdom of God; and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
12:31 |
But seek the kingdom of God, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
NHEB
|
12:31 |
But seek his Kingdom, and these things will be added to you.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
12:31 |
No, seek his kingdom, and these things will be added for you.
|
|
Luke
|
NETtext
|
12:31 |
Instead, pursue his kingdom, and these things will be given to you as well.
|
|
Luke
|
UKJV
|
12:31 |
But rather seek all of you the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
Noyes
|
12:31 |
But rather seek his kingdom, and these things will also be given you.
|
|
Luke
|
KJV
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
KJVA
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
AKJV
|
12:31 |
But rather seek you the kingdom of God; and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
RLT
|
12:31 |
But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
12:31 |
"But seek the Malchut Hashem, and these things will be added to you.
|
|
Luke
|
MKJV
|
12:31 |
But rather seek the kingdom of God, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
YLT
|
12:31 |
but, seek ye the reign of God, and all these things shall be added to you.
|
|
Luke
|
Murdock
|
12:31 |
But seek ye the kingdom of God, and all these things will be added to you.
|
|
Luke
|
ACV
|
12:31 |
However, seek ye the kingdom of God, and all these things will be added to you.
|