Luke
|
RWebster
|
12:44 |
Truly I say to you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
EMTV
|
12:44 |
Truly I say to you, that he will appoint him over all his possessions.
|
Luke
|
NHEBJE
|
12:44 |
Truly I tell you, that he will set him over all that he has.
|
Luke
|
Etheridg
|
12:44 |
Assuredly I tell you, He will establish him over all his substance.
|
Luke
|
ABP
|
12:44 |
Truly I say to you, that over all his possessions he will place him.
|
Luke
|
NHEBME
|
12:44 |
Truly I tell you, that he will set him over all that he has.
|
Luke
|
Rotherha
|
12:44 |
Of a truth, I say unto you—Over all his possessions, will he appoint him.
|
Luke
|
LEB
|
12:44 |
Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.
|
Luke
|
BWE
|
12:44 |
I tell you the truth. His master will put him in charge of all that he has
|
Luke
|
Twenty
|
12:44 |
His master, I tell you, will put him in charge of the whole of his property.
|
Luke
|
ISV
|
12:44 |
Truly I tell you, he will put him in charge of all his property.
|
Luke
|
RNKJV
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
Jubilee2
|
12:44 |
Of a truth I say unto you that he will make him ruler over all that he has.
|
Luke
|
Webster
|
12:44 |
In truth I say to you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
Darby
|
12:44 |
verily I say unto you, that he will set him over all that he has.
|
Luke
|
OEB
|
12:44 |
His master, I tell you, will put him in charge of the whole of his property.
|
Luke
|
ASV
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will set him over all that he hath.
|
Luke
|
Anderson
|
12:44 |
Of a truth, I say to you, that he will make him ruler over all that he has.
|
Luke
|
Godbey
|
12:44 |
Truly I say unto you, that he will establish him over all his possessions.
|
Luke
|
LITV
|
12:44 |
Truly I say to you, he will set him over all his possessions.
|
Luke
|
Geneva15
|
12:44 |
Of a trueth I say vnto you, that he wil make him ruler ouer all that he hath.
|
Luke
|
Montgome
|
12:44 |
"Of a truth I tell you that he will put him in charge of his possessions.
|
Luke
|
CPDV
|
12:44 |
Truly I say to you, that he will appoint him over all that he possesses.
|
Luke
|
Weymouth
|
12:44 |
I tell you truly that He will put him in authority over all His possessions.
|
Luke
|
LO
|
12:44 |
I tell you truly, he will intrust him with the management of all his estate.
|
Luke
|
Common
|
12:44 |
Truly, I say to you, he will set him over all his possessions.
|
Luke
|
BBE
|
12:44 |
Truly I say to you, he will put him in control of all his goods.
|
Luke
|
Worsley
|
12:44 |
Verily I tell you, that he will set him over all that he hath.
|
Luke
|
DRC
|
12:44 |
Verily I say to you, he will set him over all that he possesseth.
|
Luke
|
Haweis
|
12:44 |
Verily I say unto you, that he will place him over all his property.
|
Luke
|
GodsWord
|
12:44 |
I can guarantee this truth: He will put that servant in charge of all his property.
|
Luke
|
Tyndale
|
12:44 |
Of a trueth I saye vnto you: that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
KJVPCE
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
NETfree
|
12:44 |
I tell you the truth, the master will put him in charge of all his possessions.
|
Luke
|
RKJNT
|
12:44 |
Truly I say to you, that he will make him ruler over all that he has.
|
Luke
|
AFV2020
|
12:44 |
Of a truth, I tell you, he will set him over all his possessions.
|
Luke
|
NHEB
|
12:44 |
Truly I tell you, that he will set him over all that he has.
|
Luke
|
OEBcth
|
12:44 |
His master, I tell you, will put him in charge of the whole of his property.
|
Luke
|
NETtext
|
12:44 |
I tell you the truth, the master will put him in charge of all his possessions.
|
Luke
|
UKJV
|
12:44 |
Truthfully I say unto you, that he will make him ruler over all that he has.
|
Luke
|
Noyes
|
12:44 |
I say to you in truth, that he will place him in charge of all his substance.
|
Luke
|
KJV
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
KJVA
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
AKJV
|
12:44 |
Of a truth I say to you, that he will make him ruler over all that he has.
|
Luke
|
RLT
|
12:44 |
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
|
Luke
|
OrthJBC
|
12:44 |
"Omein, I say to you, that he will appoint him over all that he has.
|
Luke
|
MKJV
|
12:44 |
Truly I say to you that he will set him over all his possessions.
|
Luke
|
YLT
|
12:44 |
truly I say to you, that over all his goods he will set him.
|
Luke
|
Murdock
|
12:44 |
Verily I say to you: He will place him over all his possessions.
|
Luke
|
ACV
|
12:44 |
Truly I say to you, that he will appoint him over the things being possessed by him.
|