|
Luke
|
RWebster
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
EMTV
|
12:52 |
For from now on five in one house will be divided: three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
12:52 |
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
12:52 |
For from henceforth there will be five in one house, who (will be) divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
ABP
|
12:52 |
For there will be from now on five in [2house 1one] being divided -- three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
12:52 |
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
12:52 |
For there shall be, henceforth, five in one house, divided,—three against two, and two against three:
|
|
Luke
|
LEB
|
12:52 |
For from now on there will be five in one household, divided three against two and two against three.
|
|
Luke
|
BWE
|
12:52 |
From now, if there are five in a family, they will be against each other. Three of them will be against the other two. And two of them will be against the other three.
|
|
Luke
|
Twenty
|
12:52 |
For from this time, if there are five people in a house, they will be divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
ISV
|
12:52 |
From now on, five people in one household will be divided, three against two and two against three.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
12:52 |
for from now on there shall be five in one house divided: three against two and two against three.
|
|
Luke
|
Webster
|
12:52 |
For from henceforth there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Darby
|
12:52 |
for from henceforth there shall be five in one house divided; three shall be divided against two, and two against three:
|
|
Luke
|
OEB
|
12:52 |
For from this time, if there are five people in a house, they will be divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
ASV
|
12:52 |
for there shall be from henceforth five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Anderson
|
12:52 |
For from this time forth there shall be five in one house at variance, three with two, and two with three.
|
|
Luke
|
Godbey
|
12:52 |
For from now, there shall be five in one house divided, three shall be divided against two, and two against three:
|
|
Luke
|
LITV
|
12:52 |
For from now on five in one house will have been divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
12:52 |
For from hencefoorth there shall be fiue in one house deuided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Montgome
|
12:52 |
"From this time there will be five in one house divided, three against two and two against three;
|
|
Luke
|
CPDV
|
12:52 |
For from this time on, there will be five in one house: divided as three against two, and as two against three.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
12:52 |
For from this time there will be in one house five persons split into parties. Three will form a party against two and two will form a party against three;
|
|
Luke
|
LO
|
12:52 |
For hereafter, five in one family will be divided; three against two, and two against three:
|
|
Luke
|
Common
|
12:52 |
For from now on there will be five in one house divided: three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
BBE
|
12:52 |
For from this time, a family of five in one house will be on opposite sides, three against two and two against three.
|
|
Luke
|
Worsley
|
12:52 |
For from this time there shall be five in one family divided, three against two and two against three:
|
|
Luke
|
DRC
|
12:52 |
For there shall be from henceforth five in one house divided: three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Haweis
|
12:52 |
for henceforth five shall be in one house, divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
12:52 |
From now on a family of five will be divided. Three will be divided against two and two against three.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
12:52 |
For fro hence forthe ther shalbe five in one housse devided thre agaynst two and two agaynst thre.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
NETfree
|
12:52 |
For from now on there will be five in one household divided, three against two and two against three.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house, divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
12:52 |
Because from this time forward there shall be five in one house divided, three against two and two against three.
|
|
Luke
|
NHEB
|
12:52 |
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
12:52 |
For from this time, if there are five people in a house, they will be divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
NETtext
|
12:52 |
For from now on there will be five in one household divided, three against two and two against three.
|
|
Luke
|
UKJV
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
Noyes
|
12:52 |
For from this time forth five in one house will be divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
KJV
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
KJVA
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
AKJV
|
12:52 |
For from now on there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
RLT
|
12:52 |
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
12:52 |
"For there will be from now chamesh in one bais having been divided, shalosha against shenayim and shenayim against shalosha,
|
|
Luke
|
MKJV
|
12:52 |
For from now on, there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
YLT
|
12:52 |
for there shall be henceforth five in one house divided--three against two, and two against three;
|
|
Luke
|
Murdock
|
12:52 |
For from this time, there will be five persons in one house, who will be divided, three against two, and two against three.
|
|
Luke
|
ACV
|
12:52 |
For henceforth there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
|