|
Luke
|
RWebster
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
EMTV
|
13:20 |
Again He said, "To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
13:20 |
Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
|
|
Luke
|
Etheridg
|
13:20 |
Jeshu said again, To what shall I compare the kingdom of Aloha?
|
|
Luke
|
ABP
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
NHEBME
|
13:20 |
Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
|
|
Luke
|
Rotherha
|
13:20 |
And, again, he said—Whereunto, shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
LEB
|
13:20 |
And again he said, “To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
BWE
|
13:20 |
Then Jesus said again, ‘What else is the kingdom of God like?
|
|
Luke
|
Twenty
|
13:20 |
And again Jesus said. "To what can I liken the Kingdom of God?
|
|
Luke
|
ISV
|
13:20 |
Again he said, “What can I compare the kingdom of God to?
|
|
Luke
|
RNKJV
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of יהוה?
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
13:20 |
And again he said, Unto what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Webster
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Darby
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom ofGod?
|
|
Luke
|
OEB
|
13:20 |
And again Jesus said: “To what can I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
ASV
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Anderson
|
13:20 |
And again he said: To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Godbey
|
13:20 |
And again He said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
LITV
|
13:20 |
And again He said, To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Geneva15
|
13:20 |
And againe he said, Whereunto shall I liken the kingdome of God?
|
|
Luke
|
Montgome
|
13:20 |
And again he said. "To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
CPDV
|
13:20 |
And again, he said: “To what figure shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Weymouth
|
13:20 |
And again He said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
|
|
Luke
|
LO
|
13:20 |
Again, he said, To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Common
|
13:20 |
And again he said, "To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
BBE
|
13:20 |
And again he said, What is the kingdom of God like?
|
|
Luke
|
Worsley
|
13:20 |
And again He said, To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
DRC
|
13:20 |
And again he said: Whereunto shall I esteem the kingdom of God to be like?
|
|
Luke
|
Haweis
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
GodsWord
|
13:20 |
He asked again, "What can I compare the kingdom of God to?
|
|
Luke
|
Tyndale
|
13:20 |
And agayne he sayde: wher vnto shall I lyken ye kyngdome of god?
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
NETfree
|
13:20 |
Again he said, "To what should I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
RKJNT
|
13:20 |
And again he said, To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
AFV2020
|
13:20 |
And again He said, "To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
NHEB
|
13:20 |
Again he said, "To what shall I compare the Kingdom of God?
|
|
Luke
|
OEBcth
|
13:20 |
And again Jesus said: “To what can I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
NETtext
|
13:20 |
Again he said, "To what should I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
UKJV
|
13:20 |
And again he said, Unto which shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
Noyes
|
13:20 |
And again he said, To what shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
KJV
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
KJVA
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
AKJV
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
RLT
|
13:20 |
And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
13:20 |
And again Rebbe, Melech HaMoshiach said, "To what shall I compare the Malchut Hashem?
|
|
Luke
|
MKJV
|
13:20 |
And again He said, To what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
YLT
|
13:20 |
And again he said, `To what shall I liken the reign of God?
|
|
Luke
|
Murdock
|
13:20 |
Jesus said again: With what shall I compare the kingdom of God?
|
|
Luke
|
ACV
|
13:20 |
And again he said, To what will I compare the kingdom of God?
|