Luke	RWebster	13:23	Then said one to him, Lord, are there few that are saved? And he said to them,
Luke	EMTV	13:23	Then one said to Him, "Lord, are there few who are saved?" And He said to them,
Luke	NHEBJE	13:23	One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,
Luke	Etheridg	13:23	ONE had demanded (of) him if they are few who are saved. But Jeshu said to them,
Luke	ABP	13:23	And said a certain one to him, O Lord, are there few being delivered? And he said to them,
Luke	NHEBME	13:23	One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,
Luke	Rotherha	13:23	And one said unto him—Lord! are they, few, who are being saved? And, he, said unto them—
Luke	LEB	13:23	And someone said to him, “Lord, ⌞are there only⌟ a few who are saved?” And he said to them,
Luke	BWE	13:23	A man asked him, ‘Sir, will only a few people be saved?’
Luke	Twenty	13:23	"Master," some one asked, "are there but few in the path of Salvation?" And Jesus answered.
Luke	ISV	13:23	Someone asked him, “Lord,Or Sir are only a few people going to be saved?”He said to them,
Luke	RNKJV	13:23	Then said one unto him, Rabbi, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	Jubilee2	13:23	Then someone said unto him, Lord, are there few that are saved? And he said unto them,
Luke	Webster	13:23	Then said one to him, Lord, are there few that are saved? And he said to them,
Luke	Darby	13:23	And one said to him, Sir, [are] such as are to be saved few in number? But he said unto them,
Luke	OEB	13:23	“Master,” some one asked, “are there but few in the path of salvation?” And Jesus answered:
Luke	ASV	13:23	And one said unto him, Lord, are they few that are saved? And he said unto them,
Luke	Anderson	13:23	And a certain man said to him: Lord, are there few that are saved? And he said to them:
Luke	Godbey	13:23	And one said to Him, Lord, are the saved few? And He said to them,
Luke	LITV	13:23	And one said to Him, Lord, are the ones being saved few? But He said to them,
Luke	Geneva15	13:23	Then saide one vnto him, Lord, are there fewe that shalbe saued? And he said vnto them,
Luke	Montgome	13:23	teaching as he journeyed toward Jerusalem. And a man came behind him and said, "Lord are there but few that are saved?"
Luke	CPDV	13:23	And someone said to him, “Lord, are they few who are saved?” But he said to them:
Luke	Weymouth	13:23	when some one asked Him, "Sir, are there but few who are to be saved?"
Luke	LO	13:23	and one asked him, Master, are there but few who shall be saved? He answered,
Luke	Common	13:23	Then one said to him, "Lord, will those who are saved be few?" And he said to them,
Luke	BBE	13:23	And someone said to him, Lord, will only a small number have salvation? And he said to them,
Luke	Worsley	13:23	And one said to Him, Lord, are there but few that shall be saved?
Luke	DRC	13:23	And a certain man said to him: Lord, are they few that are saved? But he said to them:
Luke	Haweis	13:23	And a person said to him, Lord, are the saved few? And he said unto them,
Luke	GodsWord	13:23	Someone asked him, "Sir, are only a few people going to be saved?" He answered,
Luke	Tyndale	13:23	Then sayde one vnto him: Lorde are ther feawe that shalbe saved? And he sayde vnto them:
Luke	KJVPCE	13:23	Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	NETfree	13:23	Someone asked him, "Lord, will only a few be saved?" So he said to them,
Luke	RKJNT	13:23	Then someone said to him, Lord, will only a few be saved? And he said to them,
Luke	AFV2020	13:23	And one said to Him, "Lord, are those who are being saved few?" Then He said to them,
Luke	NHEB	13:23	One said to him, "Lord, are they few who are saved?" He said to them,
Luke	OEBcth	13:23	“Master,” some one asked, “are there but few in the path of salvation?” And Jesus answered:
Luke	NETtext	13:23	Someone asked him, "Lord, will only a few be saved?" So he said to them,
Luke	UKJV	13:23	Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	Noyes	13:23	And one said to him, Lord, are there few that are to be saved? And he said to them,
Luke	KJV	13:23	Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	KJVA	13:23	Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	AKJV	13:23	Then said one to him, Lord, are there few that be saved? And he said to them,
Luke	RLT	13:23	Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
Luke	OrthJBC	13:23	And someone said to him, "Adoni, are there only a few coming to Yeshu'at Eloheinu?" And Rebbe, Melech HaMoshiach said to them,
Luke	MKJV	13:23	And one said to Him, Lord, are the ones being saved few? And He said to them,
Luke	YLT	13:23	and a certain one said to him, `Sir, are those saved few?' and he said unto them,
Luke	Murdock	13:23	And a person asked him, whether they were few who would have life?
Luke	ACV	13:23	And a certain man said to him, Lord, are they few who are being saved? And he said to them,

Luke	VulgSist	13:23	Ait autem illi quidam: Domine, si pauci sunt, qui salvantur? Ipse autem dixit ad illos:
Luke	VulgCont	13:23	Ait autem illi quidam: Domine, si pauci sunt, qui salvantur? Ipse autem dixit ad illos:
Luke	Vulgate	13:23	ait autem illi quidam Domine si pauci sunt qui salvantur ipse autem dixit ad illos
Luke	VulgHetz	13:23	Ait autem illi quidam: Domine, si pauci sunt, qui salvantur? Ipse autem dixit ad illos:
Luke	VulgClem	13:23	Ait autem illi quidam : Domine, si pauci sunt, qui salvantur ? Ipse autem dixit ad illos :

Luke	CzeBKR	13:23	I řekl jemu jeden: Pane, co nemnozí jsou ti, kteří spaseni býti mají? On pak řekl jim:
Luke	CzeB21	13:23	Někdo se ho zeptal: „Pane, bude spasen jen málokdo?“ Tehdy jim řekl:
Luke	CzeCEP	13:23	Kdosi mu řekl: „Pane, je opravdu málo těch, kteří budou spaseni?“ On jim odpověděl:
Luke	CzeCSP	13:23	Kdosi mu řekl: „Pane, je jen málo těch, kteří ⌈jsou zachraňováni⌉?“ On jim řekl: