Luke	RWebster	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	EMTV	13:29	And they will come from the east and the west, and the north and the south, and will recline to eat in the kingdom of God.
Luke	NHEBJE	13:29	They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God.
Luke	Etheridg	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the south, and from the north, and shall recline in the kingdom of Aloha.
Luke	ABP	13:29	And they shall come from east and west, and north and south, and shall lie down in the kingdom of God.
Luke	NHEBME	13:29	They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God.
Luke	Rotherha	13:29	And they shall have come from east and west, and from north and south, and be made recline in the kingdom of God.
Luke	LEB	13:29	And they will come from east and west, and from north and south, and will recline at the table in the kingdom of God.
Luke	BWE	13:29	People will come from the east, from the west, from the north, and from the south. They will sit down to eat in the kingdom of God.
Luke	Twenty	13:29	People will come from East and West, and from North and South, and take their places at the banquet in the Kingdom of God.
Luke	ISV	13:29	People will come from east and west, and from north and south, and will eat in the kingdom of God.
Luke	RNKJV	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of יהוה.
Luke	Jubilee2	13:29	And [others] shall come from the east and [from] the west and from the north and [from] the south and shall sit [at the table] in the kingdom of God.
Luke	Webster	13:29	And they will come from the east, and [from] the west, and from the north, and [from] the south, and will sit down in the kingdom of God.
Luke	Darby	13:29	And they shall come from east and west, and from north and south, and shall lie down at table in the kingdom ofGod.
Luke	OEB	13:29	People will come from East and West, and from North and South, and take their places at the banquet in the kingdom of God.
Luke	ASV	13:29	And they shall come from the east and west, and from the north and south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	Anderson	13:29	And they shall come from the east and the west, and from the north and the south, and shall recline at table in the kingdom of God.
Luke	Godbey	13:29	And they will come from the east and west, and the north and south, and will sit down in the kingdom of God.
Luke	LITV	13:29	And they will come from east and west, and from north and south, and will recline in the kingdom of God.
Luke	Geneva15	13:29	Then shall come many from the East, and from the West, and from the North, and from the South, and shall sit at Table in the kingdome of God.
Luke	Montgome	13:29	"And people shall come from the Orient and from the Occident, from the north and from the south, and sit down in the kingdom of God.
Luke	CPDV	13:29	And they will arrive from the East, and the West, and the North, and the South; and they will recline at table in the kingdom of God.
Luke	Weymouth	13:29	They will come from east and west, from north and south, and will sit down at the banquet in the Kingdom of God.
Luke	LO	13:29	nay, people will come from the east, from the west, from the north, and from the south, and will place themselves at table in the kingdom of God.
Luke	Common	13:29	And men will come from east and west, and from north and south, and sit at table in the kingdom of God.
Luke	BBE	13:29	And they will come from the east and from the west, from the north and from the south, and take their places in the kingdom of God.
Luke	Worsley	13:29	Yea they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	DRC	13:29	And there shall come from the east and the west and the north and the south: and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	Haweis	13:29	And they shall come from the east, and west, and from north, and south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	GodsWord	13:29	People will come from all over the world and will eat in the kingdom of God.
Luke	Tyndale	13:29	And they shall come from the eest and from the weest and from the northe and from the southe and shall syt doune in the kyngdome of God.
Luke	KJVPCE	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	NETfree	13:29	Then people will come from east and west, and from north and south, and take their places at the banquet table in the kingdom of God.
Luke	RKJNT	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall recline at table in the kingdom of God.
Luke	AFV2020	13:29	Then they shall come from the east and the west, and from the north and the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	NHEB	13:29	They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God.
Luke	OEBcth	13:29	People will come from East and West, and from North and South, and take their places at the banquet in the kingdom of God.
Luke	NETtext	13:29	Then people will come from east and west, and from north and south, and take their places at the banquet table in the kingdom of God.
Luke	UKJV	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	Noyes	13:29	And from the east and the west and the north and the south will men come, and take their places at table in the kingdom of God.
Luke	KJV	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	KJVA	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	AKJV	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	RLT	13:29	And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Luke	OrthJBC	13:29	"And they will come from mizrach and ma'arav and from tzafon and darom and they will bimesibba recline at tish in the Malchut Hashem.
Luke	MKJV	13:29	And they will come from the east and the west, and from the north and the south, and will recline in the kingdom of God.
Luke	YLT	13:29	and they shall come from east and west, and from north and south, and shall recline in the reign of God,
Luke	Murdock	13:29	And they will come from the east and from the west, and from the south and from the north, and will recline in the kingdom of God.
Luke	ACV	13:29	And they will arrive from the east and west, and from the north and south, and will sit down in the kingdom of God.

Luke	VulgSist	13:29	Et venient ab Oriente, et Occidente, et Aquilone, et Austro, et accumbent in regno Dei.
Luke	VulgCont	13:29	Et venient ab Oriente, et Occidente, et Aquilone, et Austro, et accumbent in regno Dei.
Luke	Vulgate	13:29	et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno Dei
Luke	VulgHetz	13:29	Et venient ab Oriente, et Occidente, et Aquilone, et Austro, et accumbent in regno Dei.
Luke	VulgClem	13:29	Et venient ab oriente, et occidente, et aquilone, et austro, et accumbent in regno Dei.

Luke	CzeBKR	13:29	I přijdouť od východu, a od západu, a od půlnoci, i od poledne, a budou stoliti v království Božím.
Luke	CzeB21	13:29	Mnozí přijdou od východu i od západu, od severu i od jihu a budou stolovat v Božím království.
Luke	CzeCEP	13:29	A přijdou od východu i západu, od severu i jihu, a budou stolovat v Božím království.
Luke	CzeCSP	13:29	A přijdou mnozí od východu i západu, od severu i jihu a budou stolovat v Božím království.