|
Luke
|
RWebster
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him who had the dropsy.
|
|
Luke
|
EMTV
|
14:2 |
And behold, there was a certain man before Him who had dropsy.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
14:2 |
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
14:2 |
And, behold, a certain man who had gathered waters was before him.
|
|
Luke
|
ABP
|
14:2 |
And behold, a certain man was dropsical before him.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
14:2 |
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
14:2 |
And lo! there was, a certain man, who had the dropsy, before him.
|
|
Luke
|
LEB
|
14:2 |
And behold, a certain man was in front of him, suffering from edema.
|
|
Luke
|
BWE
|
14:2 |
A man stood in front of him. He was sick. His body was filled with water.
|
|
Luke
|
Twenty
|
14:2 |
There he saw before him a man who was suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
ISV
|
14:2 |
A man whose body was swollen with fluid suddenly appeared in front of him.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him who had the dropsy.
|
|
Luke
|
Webster
|
14:2 |
And behold, there was a certain man before him who had the dropsy.
|
|
Luke
|
Darby
|
14:2 |
And behold, there was a certain dropsical [man] before him.
|
|
Luke
|
OEB
|
14:2 |
There he saw before him a man who was suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
ASV
|
14:2 |
And behold, there was before him a certain man that had the dropsy.
|
|
Luke
|
Anderson
|
14:2 |
And behold, there was a man before him, who had the dropsy.
|
|
Luke
|
Godbey
|
14:2 |
And, behold, a certain dropsical man was before Him.
|
|
Luke
|
LITV
|
14:2 |
And behold, a certain man was dropsical before Him.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
14:2 |
And beholde, there was a certaine man before him, which had the dropsie.
|
|
Luke
|
Montgome
|
14:2 |
And lo! there was in front of him a man who had dropsy.
|
|
Luke
|
CPDV
|
14:2 |
And behold, a certain man before him was afflicted with edema.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
14:2 |
In front of Him was a man suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
LO
|
14:2 |
a man who had a dropsy stood before him.
|
|
Luke
|
Common
|
14:2 |
And behold, there was a man before him who had dropsy.
|
|
Luke
|
BBE
|
14:2 |
And a certain man was there who had a disease.
|
|
Luke
|
Worsley
|
14:2 |
behold, there was a certain man before Him that had a dropsy.
|
|
Luke
|
DRC
|
14:2 |
And behold, there was a certain man before him that had the dropsy.
|
|
Luke
|
Haweis
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man who had a dropsy, before him.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
14:2 |
A man whose body was swollen with fluid was there.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
14:2 |
And beholde ther was a man before him which had the dropsye.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
NETfree
|
14:2 |
There right in front of him was a man suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man in front of him who had dropsy.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
14:2 |
And behold, there was a certain man who had dropsy standing in front of Him.
|
|
Luke
|
NHEB
|
14:2 |
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
14:2 |
There he saw before him a man who was suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
NETtext
|
14:2 |
There right in front of him was a man suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
UKJV
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
Noyes
|
14:2 |
And lo! there was a certain man before him, who had the dropsy.
|
|
Luke
|
KJV
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
KJVA
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
AKJV
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
RLT
|
14:2 |
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
14:2 |
And--hinei--there in front of Rebbe, Melech HaMoshiach was a certain ish suffering from dropsy.
|
|
Luke
|
MKJV
|
14:2 |
And behold, a certain man was dropsical before Him.
|
|
Luke
|
YLT
|
14:2 |
and lo, there was a certain dropsical man before him;
|
|
Luke
|
Murdock
|
14:2 |
And lo, a dropsical man was before him.
|
|
Luke
|
ACV
|
14:2 |
And behold, there was a certain man in front of him afflicted with edema.
|