Luke
|
RWebster
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
EMTV
|
21:13 |
But it shall turn out for you for a testimony.
|
Luke
|
NHEBJE
|
21:13 |
It will turn out as a testimony for you.
|
Luke
|
Etheridg
|
21:13 |
And it shall be to you for a testimony.
|
Luke
|
ABP
|
21:13 |
But it shall result to you for a testimony.
|
Luke
|
NHEBME
|
21:13 |
It will turn out as a testimony for you.
|
Luke
|
Rotherha
|
21:13 |
But it shall turn out to you for a witness.
|
Luke
|
LEB
|
21:13 |
This will turn out to you for a time of witness.
|
Luke
|
BWE
|
21:13 |
This will be a chance for you to talk about me.
|
Luke
|
Twenty
|
21:13 |
Then will be your opportunity of witnessing for me.
|
Luke
|
ISV
|
21:13 |
It will give you an opportunity to testify.
|
Luke
|
RNKJV
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
Jubilee2
|
21:13 |
And it shall turn out to you for a testimony.
|
Luke
|
Webster
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
Darby
|
21:13 |
but it shall turn out to you for a testimony.
|
Luke
|
OEB
|
21:13 |
Then will be your opportunity of witnessing for me.
|
Luke
|
ASV
|
21:13 |
It shall turn out unto you for a testimony.
|
Luke
|
Anderson
|
21:13 |
But this shall become to you the means of bearing testimony.
|
Luke
|
Godbey
|
21:13 |
And it shall come to pass to you for a testimony.
|
Luke
|
LITV
|
21:13 |
But it will return to you for a testimony.
|
Luke
|
Geneva15
|
21:13 |
And this shall turne to you, for a testimoniall.
|
Luke
|
Montgome
|
21:13 |
"It shall turn out for a testimony to you.
|
Luke
|
CPDV
|
21:13 |
And this will be an opportunity for you to give testimony.
|
Luke
|
Weymouth
|
21:13 |
In the end all this will be evidence of your fidelity.
|
Luke
|
LO
|
21:13 |
and this afford scope for your testimony.
|
Luke
|
Common
|
21:13 |
This will turn into an opportunity for you to bear testimony.
|
Luke
|
BBE
|
21:13 |
And it will be turned to a witness for you.
|
Luke
|
Worsley
|
21:13 |
but it shall be for a testimony to you.
|
Luke
|
DRC
|
21:13 |
And it shall happen unto you for a testimony.
|
Luke
|
Haweis
|
21:13 |
And it shall afford you an opportunity to bear your testimony.
|
Luke
|
GodsWord
|
21:13 |
It will be your opportunity to testify to them.
|
Luke
|
Tyndale
|
21:13 |
And this shall chaunce you for a testimoniall.
|
Luke
|
KJVPCE
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
NETfree
|
21:13 |
This will be a time for you to serve as witnesses.
|
Luke
|
RKJNT
|
21:13 |
And it shall be a time for you to bear testimony.
|
Luke
|
AFV2020
|
21:13 |
But it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
NHEB
|
21:13 |
It will turn out as a testimony for you.
|
Luke
|
OEBcth
|
21:13 |
Then will be your opportunity of witnessing for me.
|
Luke
|
NETtext
|
21:13 |
This will be a time for you to serve as witnesses.
|
Luke
|
UKJV
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
Noyes
|
21:13 |
It will turn out to you an opportunity for bearing testimony.
|
Luke
|
KJV
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
KJVA
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
AKJV
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
RLT
|
21:13 |
And it shall turn to you for a testimony.
|
Luke
|
OrthJBC
|
21:13 |
"It will turn out for you to be an opportunity for edut (testimony).
|
Luke
|
MKJV
|
21:13 |
And it shall return to you for a testimony.
|
Luke
|
YLT
|
21:13 |
and it shall become to you for a testimony.
|
Luke
|
Murdock
|
21:13 |
But it will be to you for a testimony.
|
Luke
|
ACV
|
21:13 |
But it will go out from you for testimony.
|