Luke	RWebster	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	EMTV	21:18	But not a hair of your head shall by any means perish.
Luke	NHEBJE	21:18	And not a hair of your head will perish.
Luke	Etheridg	21:18	yet a hair of your head shall not perish,
Luke	ABP	21:18	But a hair from your head in no way shall perish.
Luke	NHEBME	21:18	And not a hair of your head will perish.
Luke	Rotherha	21:18	And, a hair of your head, in nowise shall perish,—
Luke	LEB	21:18	Even a hair of your head will never perish!
Luke	BWE	21:18	But you will not lose one hair from your heads.
Luke	Twenty	21:18	Yet not a single hair of your heads shall be lost!
Luke	ISV	21:18	And yet not a hair on your head will be lost.
Luke	RNKJV	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	Jubilee2	21:18	But not a hair of your head shall perish.
Luke	Webster	21:18	But there shall not a hair of your head perish.
Luke	Darby	21:18	And a hair of your head shall in no wise perish.
Luke	OEB	21:18	Yet not a single hair of your heads will be lost!
Luke	ASV	21:18	And not a hair of your head shall perish.
Luke	Anderson	21:18	Yet a hair of your head shall not perish.
Luke	Godbey	21:18	and not a hair from your head shall perish.
Luke	LITV	21:18	And a hair of your head shall in no way perish.
Luke	Geneva15	21:18	Yet there shall not one heare of your heads perish.
Luke	Montgome	21:18	"And not a hair on your head shall perish.
Luke	CPDV	21:18	And yet, not a hair of your head will perish.
Luke	Weymouth	21:18	and yet not a hair of your heads shall perish.
Luke	LO	21:18	Yet not a hair of your head shall be lost.
Luke	Common	21:18	But not a hair of your head will perish.
Luke	BBE	21:18	But not a hair of your head will come to destruction.
Luke	Worsley	21:18	But not an hair of your head shall perish.
Luke	DRC	21:18	But a hair of your head shall not perish.
Luke	Haweis	21:18	Though a hair of your head shall in nowise perish.
Luke	GodsWord	21:18	But not a hair on your head will be lost.
Luke	Tyndale	21:18	Yet ther shall not one heer of youre heedes perisshe.
Luke	KJVPCE	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	NETfree	21:18	Yet not a hair of your head will perish.
Luke	RKJNT	21:18	But not a hair of your head shall perish.
Luke	AFV2020	21:18	But not a hair of your head shall by any means perish.
Luke	NHEB	21:18	And not a hair of your head will perish.
Luke	OEBcth	21:18	Yet not a single hair of your heads will be lost!
Luke	NETtext	21:18	Yet not a hair of your head will perish.
Luke	UKJV	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	Noyes	21:18	But not a hair of your head will be lost.
Luke	KJV	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	KJVA	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	AKJV	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	RLT	21:18	But there shall not an hair of your head perish.
Luke	OrthJBC	21:18	"And not even a hair of your rosh will by any means perish.
Luke	MKJV	21:18	But there shall not a hair of your head perish.
Luke	YLT	21:18	and a hair out of your head shall not perish;
Luke	Murdock	21:18	But a hair of your head shall not perish.
Luke	ACV	21:18	And, no, not a hair of your head will perish.

Luke	VulgSist	21:18	et capillus de capite vestro non peribit.
Luke	VulgCont	21:18	et capillus de capite vestro non peribit.
Luke	Vulgate	21:18	et capillus de capite vestro non peribit
Luke	VulgHetz	21:18	et capillus de capite vestro non peribit.
Luke	VulgClem	21:18	et capillus de capite vestro non peribit.

Luke	CzeBKR	21:18	Ale ani vlas s hlavy vaší nikoli nezahyne.
Luke	CzeB21	21:18	ale ani vlásek z vaší hlavy se neztratí.
Luke	CzeCEP	21:18	Ale ani vlas z vaší hlavy se neztratí.
Luke	CzeCSP	21:18	Ale ani vlas z vaší hlavy se určitě neztratí.