|
Luke
|
RWebster
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
EMTV
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, to fulfill all that has been written.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
21:22 |
For those (will be) the days of retribution, that all which is written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
ABP
|
21:22 |
For [3days 4of avenging 1these 2are] to fulfill all the things having been written.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
21:22 |
For, days of avenging, are, these, for all the things written to be fulfilled.
|
|
Luke
|
LEB
|
21:22 |
because these are days of vengeance, so that all the things that are written can be fulfilled.
|
|
Luke
|
BWE
|
21:22 |
Those will be days of punishment. All that has been written in the holy writings must happen.
|
|
Luke
|
Twenty
|
21:22 |
For these are to be the Days of Vengeance, when all that Scripture says will be fulfilled.
|
|
Luke
|
ISV
|
21:22 |
For these are the days of vengeance when all that is written will be fulfilled.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Webster
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Darby
|
21:22 |
for these are days of avenging, that all the things that are written may be accomplished.
|
|
Luke
|
OEB
|
21:22 |
For these are to be the days of vengeance, when all that scripture says will be fulfilled.
|
|
Luke
|
ASV
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Anderson
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, that all things that are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Godbey
|
21:22 |
Because these are the days of vengeance, to fill up all things which have been written.
|
|
Luke
|
LITV
|
21:22 |
For these are days of vengeance when all things that have been written are to be fulfilled.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
21:22 |
For these be the dayes of vengeance, to fulfill all things that are written.
|
|
Luke
|
Montgome
|
21:22 |
"For these are the days of vengeance and of fulfilment of all that is written.
|
|
Luke
|
CPDV
|
21:22 |
For these are the days of retribution, so that all things may be fulfilled, which have been written.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
21:22 |
For those are the days of vengeance and of fulfilling all that is written.
|
|
Luke
|
LO
|
21:22 |
for these will be days of vengeance, in which all the denunciations of the scriptures shall be accomplished.
|
|
Luke
|
Common
|
21:22 |
For these are days of vengeance, to fulfil all that is written.
|
|
Luke
|
BBE
|
21:22 |
For these are the days of punishment, in which all the things in the Writings will be put into effect.
|
|
Luke
|
Worsley
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
DRC
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, that all things may be fulfilled, that are written.
|
|
Luke
|
Haweis
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, when all things which are written shall be fulfilled.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
21:22 |
This will be a time of vengeance. Everything that is written about it will come true.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
21:22 |
For these be the dayes of vengeance to fulfill all that are writte.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
NETfree
|
21:22 |
because these are days of vengeance, to fulfill all that is written.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, so that all things that have been written may be accomplished.
|
|
Luke
|
NHEB
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
21:22 |
For these are to be the days of vengeance, when all that scripture says will be fulfilled.
|
|
Luke
|
NETtext
|
21:22 |
because these are days of vengeance, to fulfill all that is written.
|
|
Luke
|
UKJV
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
Noyes
|
21:22 |
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
KJV
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
KJVA
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
AKJV
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
RLT
|
21:22 |
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
21:22 |
"Because these are the Yemei NaKam (Days of Vengeance) as a fulfillment of all the Kitvei Hakodesh. [Yeshayah 63:4; Daniel 9:24-27; Hoshea 9:7]
|
|
Luke
|
MKJV
|
21:22 |
For these are the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
|
|
Luke
|
YLT
|
21:22 |
because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.
|
|
Luke
|
Murdock
|
21:22 |
For these are days of vengeance, to fulfill all that is written.
|
|
Luke
|
ACV
|
21:22 |
Because these are days of vengeance to fulfill all things that are written.
|