Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
LUKE
Prev Next
Luke RWebster 21:29  And he spoke to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke EMTV 21:29  Then He spoke to them a parable: "Look at the fig tree, and all the trees.
Luke NHEBJE 21:29  He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.
Luke Etheridg 21:29  AND he spake to them a parable, Behold the fig-tree and all the trees;
Luke ABP 21:29  And he spoke a parable to them, Look at the fig-tree, and all the trees!
Luke NHEBME 21:29  He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.
Luke Rotherha 21:29  And he spake a parable unto them: See the fig-tree, and all the trees,—
Luke LEB 21:29  And he told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees.
Luke BWE 21:29  Jesus told them a story. He said, ‘Look at a fig tree. Look at all the trees.
Luke Twenty 21:29  Then he taught them a lesson thus--"Look at the fig tree and all the other trees.
Luke ISV 21:29  The Lesson from the Fig Tree Then he told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees.
Luke RNKJV 21:29  And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke Jubilee2 21:29  And he spoke unto them a parable: Behold the fig tree and all the trees;
Luke Webster 21:29  And he spoke to them a parable; Behold the fig-tree, and all the trees;
Luke Darby 21:29  And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees;
Luke OEB 21:29  Then he taught them a lesson , saying — “Look at the fig tree and all the other trees.
Luke ASV 21:29  And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
Luke Anderson 21:29  And he spoke a parable to them: See the fig-tree, and all the trees;
Luke Godbey 21:29  And He spoke a parable to them: Behold the fig-tree, and all the trees:
Luke LITV 21:29  And He spoke a parable to them: You see the fig tree and all the trees.
Luke Geneva15 21:29  And he spake to them a parable, Behold, the figge tree, and all trees,
Luke Montgome 21:29  And he told them a parable.
Luke CPDV 21:29  And he told them a comparison: “Take notice of the fig tree and of all the trees.
Luke Weymouth 21:29  And He spoke a parable to them. "See," He said, "the fig-tree and all the trees.
Luke LO 21:29  He proposed to them, also, this comparison: Consider the fig tree, and the other trees.
Luke Common 21:29  He told them a parable: "Look at the fig tree, and all the trees.
Luke BBE 21:29  And he made a story for them: See the fig-tree, and all the trees;
Luke Worsley 21:29  And He spake a parable to them, Behold the fig-tree,
Luke DRC 21:29  And he spoke to them a similitude. See the fig tree and all the trees:
Luke Haweis 21:29  And he spake a parable unto them, Behold the fig-tree, and all the trees,
Luke GodsWord 21:29  Then Jesus used this story as an illustration. "Look at the fig tree or any other tree.
Luke Tyndale 21:29  And he shewed the a similitude: beholde ye fygge tree and all other trees
Luke KJVPCE 21:29  And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke NETfree 21:29  Then he told them a parable: "Look at the fig tree and all the other trees.
Luke RKJNT 21:29  And he told them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke AFV2020 21:29  Then He spoke a parable to them: "Observe the fig tree, and all the trees.
Luke NHEB 21:29  He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.
Luke OEBcth 21:29  Then he taught them a lesson , saying — “Look at the fig tree and all the other trees.
Luke NETtext 21:29  Then he told them a parable: "Look at the fig tree and all the other trees.
Luke UKJV 21:29  And he spoke to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke Noyes 21:29  And he spoke to them a parable: Behold the fig-tree and all the trees;
Luke KJV 21:29  And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke KJVA 21:29  And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke AKJV 21:29  And he spoke to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke RLT 21:29  And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
Luke OrthJBC 21:29  And Rebbe, Melech HaMoshiach told a mashal (parable) to them. "You see the aitz te'enah (fig tree) and all the aitz.
Luke MKJV 21:29  And He spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees.
Luke YLT 21:29  And he spake a simile to them: `See the fig-tree, and all the trees,
Luke Murdock 21:29  And he uttered a similitude to them. Look at the fig-tree, and all the trees.
Luke ACV 21:29  And he spoke a parable to them. Behold the fig tree, and all the trees.
Luke VulgSist 21:29  Et dixit illis similitudinem: Videte ficulneam, et omnes arbores:
Luke VulgCont 21:29  Et dixit illis similitudinem: Videte ficulneam, et omnes arbores:
Luke Vulgate 21:29  et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbores
Luke VulgHetz 21:29  Et dixit illis similitudinem: Videte ficulneam, et omnes arbores:
Luke VulgClem 21:29  Et dixit illis similitudinem : Videte ficulneam, et omnes arbores :
Luke CzeBKR 21:29  I pověděl jim podobenství: Patřte na fíkový strom i na všecka stromoví.
Luke CzeB21 21:29  Tehdy jim řekl podobenství: „Podívejte se na fíkovník a ostatní stromy.
Luke CzeCEP 21:29  Vypravoval jim podobenství: „Podívejte se na fíkovník nebo jiný strom:
Luke CzeCSP 21:29  A řekl jim podobenství: „Podívejte se na fíkovník a na všechny ostatní stromy.