Luke
|
RWebster
|
6:18 |
And they that were tormented with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
EMTV
|
6:18 |
as well as those who were tormented by unclean spirits, and they were being healed.
|
Luke
|
NHEBJE
|
6:18 |
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.
|
Luke
|
Etheridg
|
6:18 |
who had come to hear his words, and to be healed of their diseases; and they who were vexed by unclean spirits, and they were healed.
|
Luke
|
ABP
|
6:18 |
and the ones being mobbed by [2spirits 1unclean]; and they were being cured.
|
Luke
|
NHEBME
|
6:18 |
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.
|
Luke
|
Rotherha
|
6:18 |
and, they who were molested by impure spirits, were being cured;
|
Luke
|
LEB
|
6:18 |
who came to hear him and to be healed of their diseases, and those who were troubled by unclean spirits were cured.
|
Luke
|
BWE
|
6:18 |
Some were troubled by bad spirits, and they were healed.
|
Luke
|
Twenty
|
6:18 |
Who had come to hear him and to be restored to health. Those, too, who were troubled with foul spirits were cured;
|
Luke
|
ISV
|
6:18 |
They had come to hear him and to be healed of their diseases. Even those who were being tormented by unclean spirits were being healed.
|
Luke
|
RNKJV
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
Jubilee2
|
6:18 |
and those that were tormented with unclean spirits were healed.
|
Luke
|
Webster
|
6:18 |
And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
Darby
|
6:18 |
and those that were beset by unclean spirits were healed.
|
Luke
|
OEB
|
6:18 |
who had come to hear him and to be restored to health. Those, too, who were troubled with foul spirits were cured;
|
Luke
|
ASV
|
6:18 |
and they that were troubled with unclean spirits were healed.
|
Luke
|
Anderson
|
6:18 |
and those who were oppressed by evil spirits; and they were cured.
|
Luke
|
Godbey
|
6:18 |
and those troubled by unclean spirits; and they were getting healed.
|
Luke
|
LITV
|
6:18 |
also those who had been tormented by unclean spirits. And they were healed.
|
Luke
|
Geneva15
|
6:18 |
And they that were vexed with foule spirits, and they were healed.
|
Luke
|
Montgome
|
6:18 |
Those who were tormented by unclean spirits were healed also.
|
Luke
|
CPDV
|
6:18 |
who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured.
|
Luke
|
Weymouth
|
6:18 |
and those who were tormented by foul spirits were cured.
|
Luke
|
LO
|
6:18 |
were come to hear him, and to be healed of their diseases. Those also who were infested with unclean spirits, came, and were cured.
|
Luke
|
Common
|
6:18 |
and those who were troubled with unclean spirits were cured.
|
Luke
|
BBE
|
6:18 |
And those who were troubled with unclean spirits were made well.
|
Luke
|
Worsley
|
6:18 |
even those that were tormented by impure spirits: and they were healed.
|
Luke
|
DRC
|
6:18 |
Who were come to hear him and to be healed of their diseases. And they that were troubled with unclean spirits were cured.
|
Luke
|
Haweis
|
6:18 |
and they who were disturbed with unclean spirits: and they were cured.
|
Luke
|
GodsWord
|
6:18 |
They wanted to hear him and be cured of their diseases. Those who were tormented by evil spirits were cured.
|
Luke
|
Tyndale
|
6:18 |
and they also that were vexed with foule spretes and they were healed.
|
Luke
|
KJVPCE
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
NETfree
|
6:18 |
and those who suffered from unclean spirits were cured.
|
Luke
|
RKJNT
|
6:18 |
And those who were troubled with unclean spirits were healed.
|
Luke
|
AFV2020
|
6:18 |
And those who were tormented by unclean spirits also came; and they were healed.
|
Luke
|
NHEB
|
6:18 |
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.
|
Luke
|
OEBcth
|
6:18 |
who had come to hear him and to be restored to health. Those, too, who were troubled with foul spirits were cured;
|
Luke
|
NETtext
|
6:18 |
and those who suffered from unclean spirits were cured.
|
Luke
|
UKJV
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: (o. pneuma) and they were healed.
|
Luke
|
Noyes
|
6:18 |
And they that were harassed with unclean spirits were cured.
|
Luke
|
KJV
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
KJVA
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
AKJV
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
RLT
|
6:18 |
And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
OrthJBC
|
6:18 |
came to hear him and to receive refu'ah from their machalot, and the ones being troubled by ruchot hatemei'ot (unclean spirits, shedim) were given refu'ah,
|
Luke
|
MKJV
|
6:18 |
also those tormented by unclean spirits; and they were healed.
|
Luke
|
YLT
|
6:18 |
and those harassed by unclean spirits, and they were healed,
|
Luke
|
Murdock
|
6:18 |
and they who were afflicted by unclean spirits: and they were healed.
|
Luke
|
ACV
|
6:18 |
also those who were afflicted with unclean spirits. And they were healed.
|