Luke	RWebster	6:27	But I say to you who hear, Love your enemies, do good to them who hate you,
Luke	EMTV	6:27	"But I say to you who hear: Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	NHEBJE	6:27	"But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	Etheridg	6:27	But I say to you who hear, Love your adversaries, and do good to those who hate you,
Luke	ABP	6:27	But to you I say, to the ones hearing, Love your enemies! [2well 1Do] to the ones detesting you!
Luke	NHEBME	6:27	"But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	Rotherha	6:27	But, unto you, I say, who are hearkening: Be loving your enemies; be doing, good, unto them that hate you;
Luke	LEB	6:27	“But to you who are listening I say: Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	BWE	6:27	‘But I say to you who hear, love your enemies. Do good things to those who hate you.
Luke	Twenty	6:27	But to you who hear I say--Love your enemies, show kindness to those who hate you,
Luke	ISV	6:27	“But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.
Luke	RNKJV	6:27	But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	Jubilee2	6:27	But I say unto you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	Webster	6:27	But I say to you who hear, Love your enemies, do good to them who hate you,
Luke	Darby	6:27	But to you that hear I say, Love your enemies; do good to those that hate you;
Luke	OEB	6:27	But to you who hear I say — love your enemies, show kindness to those who hate you,
Luke	ASV	6:27	But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,
Luke	Anderson	6:27	But I say to you that hear: Love your enemies; do good to them that hate you;
Luke	Godbey	6:27	But I say unto you that hear, Love your enemies with divine love, and do good to those that hate you,
Luke	LITV	6:27	But I say to you, those hearing: Love your enemies, do good to those hating you,
Luke	Geneva15	6:27	But I say vnto you which heare, Loue your enemies: doe well to them which hate you.
Luke	Montgome	6:27	"But to you who are listening to me I say, Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	CPDV	6:27	But I say to you who are listening: Love your enemies. Do good to those who hate you.
Luke	Weymouth	6:27	"But to you who are listening to me I say, Love your enemies; seek the welfare of those who hate you;
Luke	LO	6:27	But I charge you, my hearers, love your enemies, do good to them who hate you,
Luke	Common	6:27	"But I say to you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	BBE	6:27	But I say to you who give ear to me, Have love for those who are against you, do good to those who have hate for you,
Luke	Worsley	6:27	But I say unto you my hearers, Love your enemies, do good to them that hate you,
Luke	DRC	6:27	But I say to you that hear: Love your enemies. Do good to them that hate you.
Luke	Haweis	6:27	But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you;
Luke	GodsWord	6:27	"But I tell everyone who is listening: Love your enemies. Be kind to those who hate you.
Luke	Tyndale	6:27	But I saye vnto you which heare: Love youre enemyes. Do good to the which hate you.
Luke	KJVPCE	6:27	¶ But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	NETfree	6:27	"But I say to you who are listening: Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	RKJNT	6:27	But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	AFV2020	6:27	But I say to you who hear, love your enemies, and do good to those who hate you.
Luke	NHEB	6:27	"But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	OEBcth	6:27	But to you who hear I say — love your enemies, show kindness to those who hate you,
Luke	NETtext	6:27	"But I say to you who are listening: Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	UKJV	6:27	But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	Noyes	6:27	But I say to you who hear: Love your enemies; do good to those who hate you;
Luke	KJV	6:27	But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	KJVA	6:27	But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	AKJV	6:27	But I say to you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	RLT	6:27	But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke	OrthJBC	6:27	"But to you I say, to the ones listening, show ahavah to the your oyvim (enemies), do mitzvahs for the ones with sinas chinam for you,
Luke	MKJV	6:27	But I say to you who hear: Love your enemies, do good to those who hate you,
Luke	YLT	6:27	`But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,
Luke	Murdock	6:27	And to you who hear, I say: Love your enemies; and do favors to them that hate you;
Luke	ACV	6:27	But I say to you, to those who hear, love your enemies. Do good to those who hate you.

Luke	VulgSist	6:27	Sed vobis dico, qui auditis: Diligite inimicos vestros, benefacite his, qui oderunt vos.
Luke	VulgCont	6:27	Sed vobis dico, qui auditis: Diligite inimicos vestros, benefacite his, qui oderunt vos.
Luke	Vulgate	6:27	sed vobis dico qui auditis diligite inimicos vestros benefacite his qui vos oderunt
Luke	VulgHetz	6:27	Sed vobis dico, qui auditis: Diligite inimicos vestros, benefacite his, qui oderunt vos.
Luke	VulgClem	6:27	Sed vobis dico, qui auditis : diligite inimicos vestros, benefacite his qui oderunt vos.

Luke	CzeBKR	6:27	Ale vámť pravím, kteříž slyšíte: Milujte nepřátely své, dobře čiňte těm, kteříž vás nenávidí,
Luke	CzeB21	6:27	„Vám, kteří slyšíte, však říkám: Milujte své nepřátele! Buďte dobří k těm, kdo vás nenávidí,
Luke	CzeCEP	6:27	Ale vám, kteří mě slyšíte, pravím: Milujte své nepřátele. Dobře čiňte těm, kteří vás nenávidí.
Luke	CzeCSP	6:27	„Ale vám, kteří slyšíte, pravím: Milujte své nepřátele. Dobře čiňte těm, kteří vás nenávidí.