|
Luke
|
RWebster
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
EMTV
|
6:36 |
Therefore be compassionate, just as your Father also is compassionate.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
6:36 |
Therefore be merciful, even as your Father is also merciful.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
6:36 |
Be you therefore merciful, as also your Father is merciful.
|
|
Luke
|
ABP
|
6:36 |
You become then pitying, as also your father is pitying!
|
|
Luke
|
NHEBME
|
6:36 |
Therefore be merciful, even as your Father is also merciful.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
6:36 |
Become ye compassionate, according as, your Father, is, compassionate;
|
|
Luke
|
LEB
|
6:36 |
Be merciful, just as your Father is merciful!
|
|
Luke
|
BWE
|
6:36 |
So be kind like your Father.’
|
|
Luke
|
Twenty
|
6:36 |
Learn to be merciful--even as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
ISV
|
6:36 |
Be merciful, just as your Father is merciful.”Judging Others
|
|
Luke
|
RNKJV
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Webster
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Darby
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, even as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
OEB
|
6:36 |
Learn to be merciful — even as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
ASV
|
6:36 |
Be ye merciful, even as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
Anderson
|
6:36 |
Be you, therefore, merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Godbey
|
6:36 |
Therefore be ye merciful, as your Father is indeed merciful.
|
|
Luke
|
LITV
|
6:36 |
Therefore, be merciful, even as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
6:36 |
Be ye therefore mercifull, as your Father also is mercifull.
|
|
Luke
|
Montgome
|
6:36 |
"Do you therefore be merciful, As your Father is merciful.
|
|
Luke
|
CPDV
|
6:36 |
Therefore, be merciful, just as your Father is also merciful.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
6:36 |
Be compassionate just as your Father is compassionate.
|
|
Luke
|
LO
|
6:36 |
Be therefore merciful, as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
Common
|
6:36 |
Be merciful, just as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
BBE
|
6:36 |
Be full of pity, even as your Father is full of pity.
|
|
Luke
|
Worsley
|
6:36 |
be ye therefore merciful as your heavenly Father also is merciful.
|
|
Luke
|
DRC
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Haweis
|
6:36 |
Be ye therefore compassionate, as also your Father is compassionate.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
6:36 |
Be merciful as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
6:36 |
Be ye therfore mercifull as youre father is mercifull.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
NETfree
|
6:36 |
Be merciful, just as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
6:36 |
Be merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
6:36 |
Therefore, you also be compassionate, even as your Father is compassionate.
|
|
Luke
|
NHEB
|
6:36 |
Therefore be merciful, even as your Father is also merciful.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
6:36 |
Learn to be merciful — even as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
NETtext
|
6:36 |
Be merciful, just as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
UKJV
|
6:36 |
Be all of you therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
Noyes
|
6:36 |
Be merciful, as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
KJV
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
KJVA
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
AKJV
|
6:36 |
Be you therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
RLT
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
6:36 |
"Be anashim of rachamanut (compassion) just as also your Elohim HaAv is rachum (compassionate)." [Tehillim 103:8]
ON GIVING UP A FARIBEL (GRUDGE)
|
|
Luke
|
MKJV
|
6:36 |
Therefore be merciful, even as your Father is merciful.
|
|
Luke
|
YLT
|
6:36 |
be ye therefore merciful, as also your Father is merciful.
|
|
Luke
|
Murdock
|
6:36 |
Be ye therefore merciful, as also your Father is merciful.
|
|
Luke
|
ACV
|
6:36 |
Become ye therefore merciful, even as your Father is merciful.
|