Luke	RWebster	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	EMTV	6:43	"For a good tree does not produce corrupt fruit, nor does a corrupt tree produce good fruit.
Luke	NHEBJE	6:43	For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.
Luke	Etheridg	6:43	A good tree maketh not evil fruits; also an evil tree maketh not good fruits:
Luke	ABP	6:43	[3not 1For 2there is 5tree 4a good] producing [2fruit 1rotten]; nor [2tree 1a rotten] producing [2fruit 1good].
Luke	NHEBME	6:43	For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.
Luke	Rotherha	6:43	For a good tree doth not produce worthless fruit, neither again doth, a worthless tree, produce good fruit.
Luke	LEB	6:43	“For there is no good tree that produces bad fruit, nor on the other hand a bad tree that produces good fruit,
Luke	BWE	6:43	‘A good tree does not have bad fruit. And also, a bad tree does not have good fruit.
Luke	Twenty	6:43	There is no such thing as a good tree bearing worthless fruit, or, on the other hand, a worthless tree bearing good fruit.
Luke	ISV	6:43	“A good tree doesn't produce rotten fruit, and a rotten tree doesn't produce good fruit.
Luke	RNKJV	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	Jubilee2	6:43	For a good tree does not bring forth corrupt fruit; neither does a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	Webster	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	Darby	6:43	For there is no good tree which produces corrupt fruit, nor a corrupt tree which produces good fruit;
Luke	OEB	6:43	There is no such thing as a good tree bearing worthless fruit, or, on the other hand, a worthless tree bearing good fruit.
Luke	ASV	6:43	For there is no good tree that bringeth forth corrupt fruit; nor again a corrupt tree that bringeth forth good fruit.
Luke	Anderson	6:43	For a good tree does not produce unsound fruit; nor does an unsound tree produce good fruit.
Luke	Godbey	6:43	For there is no beautiful tree producing corrupt fruit, nor corrupt tree producing beautiful fruit.
Luke	LITV	6:43	For there is not a good tree that produces bad fruit, nor a bad tree that produces good fruit.
Luke	Geneva15	6:43	For it is not a good tree that bringeth foorth euill fruite: neither an euill tree, that bringeth foorth good fruite.
Luke	Montgome	6:43	"For there is not good tree which bears worthless fruit, nor again any worthless tree which bears good fruit; for each tree is known by its own fruit.
Luke	CPDV	6:43	For there is no good tree which produces bad fruit, nor does an evil tree produce good fruit.
Luke	Weymouth	6:43	"There is no good tree that yields unsound fruit, nor again any unsound tree that yields good fruit.
Luke	LO	6:43	That is not a good tree which yields bad fruit; nor is that a bad tree which yields good fruit.
Luke	Common	6:43	"For no good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
Luke	BBE	6:43	For no good tree gives bad fruit, and no bad tree gives good fruit.
Luke	Worsley	6:43	For that is not a good tree which produceth bad fruit, nor is the tree bad, which produceth good fruit:
Luke	DRC	6:43	For there is no good tree that bringeth forth evil fruit: nor an evil tree that bringeth forth good fruit.
Luke	Haweis	6:43	For there is no good tree which produceth fruit of a bad quality; neither doth a tree of a bad sort produce good fruit.
Luke	GodsWord	6:43	"A good tree doesn't produce rotten fruit, and a rotten tree doesn't produce good fruit.
Luke	Tyndale	6:43	It is not a good tree that bringeth forthe evyll frute: nether is that an evyll tree that bringeth forthe good frute
Luke	KJVPCE	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	NETfree	6:43	"For no good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit,
Luke	RKJNT	6:43	For a good tree does not bring forth bad fruit; nor does a bad tree bring forth good fruit.
Luke	AFV2020	6:43	For there is not a good tree that is producing corrupt fruit; nor is there a corrupt tree that is producing good fruit.
Luke	NHEB	6:43	For there is no good tree that brings forth rotten fruit; nor again a rotten tree that brings forth good fruit.
Luke	OEBcth	6:43	There is no such thing as a good tree bearing worthless fruit, or, on the other hand, a worthless tree bearing good fruit.
Luke	NETtext	6:43	"For no good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit,
Luke	UKJV	6:43	For a good tree brings not forth corrupt fruit; neither does a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	Noyes	6:43	For there is no good tree that beareth bad fruit; and again, there is no bad tree that beareth good fruit.
Luke	KJV	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	KJVA	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	AKJV	6:43	For a good tree brings not forth corrupt fruit; neither does a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	RLT	6:43	For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	OrthJBC	6:43	"For there is no aitz tov producing p'ri rah, nor again an Aitz rah producing p'ri tov.
Luke	MKJV	6:43	For a good tree does not bring forth corrupt fruit, neither does a corrupt tree bring forth good fruit.
Luke	YLT	6:43	`For there is not a good tree making bad fruit, nor a bad tree making good fruit;
Luke	Murdock	6:43	There is no good tree, that beareth bad fruits; nor a bad tree, that beareth good fruits.
Luke	ACV	6:43	For a good tree is not producing corrupt fruit, nor a corrupt tree producing good fruit.

Luke	VulgSist	6:43	Non est enim arbor bona, quae facit fructus malos: neque arbor mala, faciens fructum bonum.
Luke	VulgCont	6:43	Non est enim arbor bona, quæ facit fructus malos: neque arbor mala, faciens fructum bonum.
Luke	Vulgate	6:43	non est enim arbor bona quae facit fructus malos neque arbor mala faciens fructum bonum
Luke	VulgHetz	6:43	Non est enim arbor bona, quæ facit fructus malos: neque arbor mala, faciens fructum bonum.
Luke	VulgClem	6:43	Non est enim arbor bona, quæ facit fructus malos : neque arbor mala, faciens fructum bonum.

Luke	CzeBKR	6:43	Neboť není ten strom dobrý, kterýž nese ovoce zlé, aniž jest strom zlý, kterýž nese ovoce dobré.
Luke	CzeB21	6:43	Strom, který nese špatné ovoce, není dobrý a strom, který nese dobré ovoce, není špatný.
Luke	CzeCEP	6:43	Dobrý strom nedává špatné ovoce a špatný strom nedává dobré ovoce.
Luke	CzeCSP	6:43	„Přece není dobrý strom, který nese špatné ovoce, ani není špatný strom, který nese dobré ovoce.