Luke
|
RWebster
|
6:5 |
And he said to them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
EMTV
|
6:5 |
And He said to them, "The Son of Man is Lord even of the Sabbath."
|
Luke
|
NHEBJE
|
6:5 |
He said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
Etheridg
|
6:5 |
And he said to them, That the Lord of the shabath is the Son of man.
|
Luke
|
ABP
|
6:5 |
And he said to them that, [4is Lord 1The 2son 3of man] also of the Sabbath.
|
Luke
|
NHEBME
|
6:5 |
He said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
Rotherha
|
6:5 |
And he was saying to them—The Son of Man is, Lord of the Sabbath.
|
Luke
|
LEB
|
6:5 |
And he said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
|
Luke
|
BWE
|
6:5 |
Jesus said to them, ‘The Son of Man rules over the Sabbath day.’
|
Luke
|
Twenty
|
6:5 |
Then Jesus added. "The Son of Man is lord even of the Sabbath."
|
Luke
|
ISV
|
6:5 |
Then he said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
|
Luke
|
RNKJV
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is master also of the Sabbath.
|
Luke
|
Jubilee2
|
6:5 |
And he said unto them, The Son of man is Lord even of the sabbath.
|
Luke
|
Webster
|
6:5 |
And he said to them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
Darby
|
6:5 |
And he said to them, The Son of man is Lord of the sabbath also.
|
Luke
|
OEB
|
6:5 |
Then Jesus added: “The Son of Man is lord even of the Sabbath.”
|
Luke
|
ASV
|
6:5 |
And he said unto them, The Son of man is lord of the sabbath.
|
Luke
|
Anderson
|
6:5 |
And he said to them: The Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
Godbey
|
6:5 |
And He said to them, The Son of man is Lord of the Sabbath also.
|
Luke
|
LITV
|
6:5 |
And He said to them, The Son of man is Lord of the sabbath also.
|
Luke
|
Geneva15
|
6:5 |
And he sayd vnto them, The Sonne of man is Lord also of the Sabbath day.
|
Luke
|
Montgome
|
6:5 |
"THE SON OF MAN," he told them, "IS LORD EVEN OVER THE SABBATH."
|
Luke
|
CPDV
|
6:5 |
And he said to them, “For the Son of man is Lord, even of the Sabbath.”
|
Luke
|
Weymouth
|
6:5 |
"The Son of Man," He added, "is Lord of the Sabbath also."
|
Luke
|
LO
|
6:5 |
He added, The Son of Man is master even of the Sabbath.
|
Luke
|
Common
|
6:5 |
And he said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
BBE
|
6:5 |
And he said, The Son of man is lord even of the Sabbath.
|
Luke
|
Worsley
|
6:5 |
And He said unto them, the Son of man is Lord even of the sabbath.
|
Luke
|
DRC
|
6:5 |
And he said to them: The Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
Haweis
|
6:5 |
And he said, The Son of man is Lord also of the sabbath-day.
|
Luke
|
GodsWord
|
6:5 |
Then he added, "The Son of Man has authority over the day of worship."
|
Luke
|
Tyndale
|
6:5 |
And he sayde vnto them: The sonne of man is Lorde of the saboth daye.
|
Luke
|
KJVPCE
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
NETfree
|
6:5 |
Then he said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
RKJNT
|
6:5 |
And he said to them, The Son of man is Lord of the sabbath.
|
Luke
|
AFV2020
|
6:5 |
And He said to them, "The Son of man is Lord even of the Sabbath."
|
Luke
|
NHEB
|
6:5 |
He said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
OEBcth
|
6:5 |
Then Jesus added: “The Son of Man is lord even of the Sabbath.”
|
Luke
|
NETtext
|
6:5 |
Then he said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
|
Luke
|
UKJV
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
Noyes
|
6:5 |
And he said to them, The Son of man is lord even of the sabbath.
|
Luke
|
KJV
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
KJVA
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
AKJV
|
6:5 |
And he said to them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
RLT
|
6:5 |
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
OrthJBC
|
6:5 |
And he was saying to them, "The Ben HaAdam (Moshiach, Daniel 7:13-14) is Adon HaShabbos."
|
Luke
|
MKJV
|
6:5 |
And He said to them, The Son of man is Lord also of the sabbath.
|
Luke
|
YLT
|
6:5 |
and he said to them, --`The Son of Man is lord also of the sabbath.'
|
Luke
|
Murdock
|
6:5 |
And he said to them: The Son of man is lord of the sabbath.
|
Luke
|
ACV
|
6:5 |
And he said to them, The Son of man is lord also of the sabbath.
|