|
Luke
|
RWebster
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
EMTV
|
8:11 |
"Now this is the parable: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
8:11 |
But this is the parable: The seed is the word of Aloha.
|
|
Luke
|
ABP
|
8:11 |
[3is 1And 2this] the parable. The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
8:11 |
Now the parable, is this—The seed, is, the word of God.
|
|
Luke
|
LEB
|
8:11 |
Now the parable means this: the seed is the word of God,
|
|
Luke
|
BWE
|
8:11 |
‘Now here is what the story means. The seed is God’s word.
|
|
Luke
|
Twenty
|
8:11 |
This is the parable--The seed is God's Message.
|
|
Luke
|
ISV
|
8:11 |
“Now this is what the parable means. The seed is God's word.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of יהוה.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Webster
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Darby
|
8:11 |
But the parable is this: The seed is the word ofGod.
|
|
Luke
|
OEB
|
8:11 |
This is the parable — The seed is God’s message.
|
|
Luke
|
ASV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Anderson
|
8:11 |
But the meaning of the parable is this: The seed is the word of God;
|
|
Luke
|
Godbey
|
8:11 |
And this is the parable: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
LITV
|
8:11 |
And this is the parable: The seed is the Word of God.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
8:11 |
The parable is this, The seede is the worde of God.
|
|
Luke
|
Montgome
|
8:11 |
"This is the meaning of the parable. The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
CPDV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
8:11 |
The meaning of the parable is as follows. The seed is God's Message.
|
|
Luke
|
LO
|
8:11 |
Now, this is the meaning of the parable. The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Common
|
8:11 |
"Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
BBE
|
8:11 |
Now this is the point of the story: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Worsley
|
8:11 |
Now this is the meaning of the parable, The seed is the word of God:
|
|
Luke
|
DRC
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
Haweis
|
8:11 |
Now this is the parable: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
8:11 |
"This is what the story illustrates: The seed is God's word.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
8:11 |
The similitude is this. The seede is ye worde of God.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
NETfree
|
8:11 |
"Now the parable means this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
8:11 |
Now the meaning of the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
8:11 |
Now this is the parable: The seed is the Word of God;
|
|
Luke
|
NHEB
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
8:11 |
This is the parable — The seed is God’s message.
|
|
Luke
|
NETtext
|
8:11 |
"Now the parable means this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
UKJV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word (o. logos) of God.
|
|
Luke
|
Noyes
|
8:11 |
Now the meaning of the parable is this. The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
KJV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
KJVA
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
AKJV
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
RLT
|
8:11 |
Now the parable is this: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
8:11 |
"Now the mashal is this: The seed is the dvar Hashem.
|
|
Luke
|
MKJV
|
8:11 |
And the parable is this: The seed is the Word of God.
|
|
Luke
|
YLT
|
8:11 |
`And this is the simile: The seed is the word of God,
|
|
Luke
|
Murdock
|
8:11 |
But this is the similitude: The seed is the word of God.
|
|
Luke
|
ACV
|
8:11 |
Now the parable is this. The seed is the word of God.
|