|
Luke
|
RWebster
|
8:2 |
And certain women, who had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven demons,
|
|
Luke
|
EMTV
|
8:2 |
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities; Mary called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
8:2 |
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
Etheridg
|
8:2 |
and those women who had been healed from infirmities and from evil spirits, Mariam who was called Magdalitha, she from whom he had cast out seven devils,
|
|
Luke
|
ABP
|
8:2 |
and certain women who were ones having been cured from [2spirits 1evil] and weaknesses; Mary the one being called Magdalene, from whom [2demons 1seven] had come forth,
|
|
Luke
|
NHEBME
|
8:2 |
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Miriam who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
Rotherha
|
8:2 |
and certain women, who had been cured from evil spirits and infirmities,—Mary, the one called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,
|
|
Luke
|
LEB
|
8:2 |
and some women who had been healed of evil spirits and diseases: Mary (who was called Magdalene), from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
BWE
|
8:2 |
Some women were also with him. They had bad spirits and had been sick. But they had been healed. One was Mary, called Magdalene. Seven bad spirits had gone out of her.
|
|
Luke
|
Twenty
|
8:2 |
As well as some women who had been cured of wicked spirits and of infirmities. They were Mary, known as Mary of Magdala (from whom seven demons had been expelled),
|
|
Luke
|
ISV
|
8:2 |
as well as some women who had been healed of evil spirits and illnesses: Mary, also called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
RNKJV
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
8:2 |
and certain women, who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
Webster
|
8:2 |
And certain women, who had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven demons.
|
|
Luke
|
Darby
|
8:2 |
and certain women who had been healed of wicked spirits and infirmities, Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
OEB
|
8:2 |
as well as some women who had been cured of wicked spirits and of infirmities. They were Mary, known as Mary of Magdala (from whom seven demons had been expelled),
|
|
Luke
|
ASV
|
8:2 |
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary that was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
Anderson
|
8:2 |
and also certain women that had been cured of evil spirits and diseases; Mary, called Magdalene, out of whom had gone seven demons,
|
|
Luke
|
Godbey
|
8:2 |
And certain women who had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
LITV
|
8:2 |
also certain women who were healed from evil spirits and infirmities: Mary, having been called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
Geneva15
|
8:2 |
And certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as Mary which was called Magdalene, out of whom went seuen deuils,
|
|
Luke
|
Montgome
|
8:2 |
The twelve were with him, and certain women whom he had delivered from evil spirits and various diseases. Mary of Magdala, out of whom seven demons have been driven,
|
|
Luke
|
CPDV
|
8:2 |
along with certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary, who is called Magdalene, from whom seven demons had departed,
|
|
Luke
|
Weymouth
|
8:2 |
and certain women whom He had delivered from evil spirits and various diseases--Mary of Magdala, out of whom seven demons had come,
|
|
Luke
|
LO
|
8:2 |
and by certain women, who had been delivered from evil spirits and distempers; Mary, called Magdalene, out of whom went seven demons;
|
|
Luke
|
Common
|
8:2 |
and also some women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary, called Magdalene, from whom seven demons had come out,
|
|
Luke
|
BBE
|
8:2 |
And certain women who had been made free from evil spirits and diseases, Mary named Magdalene, from whom seven evil spirits had gone out,
|
|
Luke
|
Worsley
|
8:2 |
and some women that had been cured of evil spirits and other infirmities, as Mary Magdalene, out of whom were cast seven demons,
|
|
Luke
|
DRC
|
8:2 |
And certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who is called Magdalen, out of whom seven devils were gone forth,
|
|
Luke
|
Haweis
|
8:2 |
And certain women who had been cured of evil spirits and sicknesses, Mary called Magdalene, from whom seven devils had gone out.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
8:2 |
Also, some women were with him. They had been cured from evil spirits and various illnesses. These women were Mary, also called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
Tyndale
|
8:2 |
And also certayne wemen which wer healed of evell spretes and infirmities: Mary called Magdalen out of whom went seven devyls
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
NETfree
|
8:2 |
and also some women who had been healed of evil spirits and disabilities: Mary (called Magdalene), from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
RKJNT
|
8:2 |
Along with certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary of Magdala, out of whom seven devils had gone out,
|
|
Luke
|
AFV2020
|
8:2 |
And certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
NHEB
|
8:2 |
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
|
|
Luke
|
OEBcth
|
8:2 |
as well as some women who had been cured of wicked spirits and of infirmities. They were Mary, known as Mary of Magdala (from whom seven demons had been expelled),
|
|
Luke
|
NETtext
|
8:2 |
and also some women who had been healed of evil spirits and disabilities: Mary (called Magdalene), from whom seven demons had gone out,
|
|
Luke
|
UKJV
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits (o. pneuma) and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
Noyes
|
8:2 |
and certain women who had been cured of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom had come seven demons,
|
|
Luke
|
KJV
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
KJVA
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
AKJV
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
RLT
|
8:2 |
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
8:2 |
And there were some nashim who had received refu'ah from ruchot ra'ot and machalot: Miryam (called Magdalit), from whom shivah shedim had gone out,
|
|
Luke
|
MKJV
|
8:2 |
and also certain women who had been healed of evil spirits and infirmities; Mary called Magdalene, out of whom went seven demons,
|
|
Luke
|
YLT
|
8:2 |
and certain women, who were healed of evil spirits and infirmities, Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,
|
|
Luke
|
Murdock
|
8:2 |
and those women who were healed of infirmities and of unclean spirits, Mary called Magdalena, out of whom went seven demons,
|
|
Luke
|
ACV
|
8:2 |
and certain women who were healed from evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
|