Luke
|
RWebster
|
8:36 |
They also who saw it told them by what means he that was possessed by the demons was healed.
|
Luke
|
EMTV
|
8:36 |
And those also who saw reported to them how the demon-possessed man was healed.
|
Luke
|
NHEBJE
|
8:36 |
Those who saw it told them how he who had been possessed by demons was healed.
|
Luke
|
Etheridg
|
8:36 |
And they who had seen it showed to them how the man of the demon had been healed.
|
Luke
|
ABP
|
8:36 |
[4reported 1And 5to them 2the ones also 3beholding] how [3was delivered 1the 2demon-possessed man].
|
Luke
|
NHEBME
|
8:36 |
Those who saw it told them how he who had been possessed by demons was healed.
|
Luke
|
Rotherha
|
8:36 |
And they who had seen it, reported unto them, how the demonized man was saved.
|
Luke
|
LEB
|
8:36 |
And those who had seen it reported to them how the man who had been demon-possessed had been healed.
|
Luke
|
BWE
|
8:36 |
Those who had seen it told the people how the man had been saved from the bad spirits.
|
Luke
|
Twenty
|
8:36 |
Those who had seen it told them how the possessed man had been delivered;
|
Luke
|
ISV
|
8:36 |
The people who had seen it told them how the demon-possessed man had been healed.
|
Luke
|
RNKJV
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
Jubilee2
|
8:36 |
And those who saw [it] told them by what means he that was possessed of the demons was saved.
|
Luke
|
Webster
|
8:36 |
They also who saw [it], told them by what means he that was possessed by the demons was healed.
|
Luke
|
Darby
|
8:36 |
And they also who had seen it told them how the possessed man had been healed.
|
Luke
|
OEB
|
8:36 |
Those who had seen it told them how the possessed man had been delivered.
|
Luke
|
ASV
|
8:36 |
And they that saw it told them how he that was possessed with demons was made whole.
|
Luke
|
Anderson
|
8:36 |
And those who had seen it, told them by what means the man who had been possessed with the demons, was saved.
|
Luke
|
Godbey
|
8:36 |
And those seeing reported to them how the demonized man was saved.
|
Luke
|
LITV
|
8:36 |
And those seeing also related to them how the demon-possessed one was healed.
|
Luke
|
Geneva15
|
8:36 |
They also which saw it, tolde them by what meanes he that was possessed with the deuill, was healed.
|
Luke
|
Montgome
|
8:36 |
Then those who had seen it told them how the demon-possessed man had been saved.
|
Luke
|
CPDV
|
8:36 |
Then those who had seen this also reported to them how he had been healed from the legion.
|
Luke
|
Weymouth
|
8:36 |
And those who had seen it told them how the demoniac was cured.
|
Luke
|
LO
|
8:36 |
But having been informed by the spectators, in what manner the demoniac delivered,
|
Luke
|
Common
|
8:36 |
Those who had seen it told them how he who had been demon-possessed was healed.
|
Luke
|
BBE
|
8:36 |
And those who had seen it gave them an account of how the man who had the evil spirits was made well.
|
Luke
|
Worsley
|
8:36 |
and they were afraid, for those that saw it told them how the demoniac was healed.
|
Luke
|
DRC
|
8:36 |
And they also that had seen told them how he had been healed from the legion.
|
Luke
|
Haweis
|
8:36 |
Then they also who had seen how the demoniac was recovered, told them.
|
Luke
|
GodsWord
|
8:36 |
Those who had seen this told the people how Jesus had restored the demon-possessed man to health.
|
Luke
|
Tyndale
|
8:36 |
They also wich sawe it tolde the by what meanes he yt was possessed of ye devyll was healed.
|
Luke
|
KJVPCE
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
NETfree
|
8:36 |
Those who had seen it told them how the man who had been demon-possessed had been healed.
|
Luke
|
RKJNT
|
8:36 |
Those who saw it happen told them how he who was possessed by the devils was healed.
|
Luke
|
AFV2020
|
8:36 |
And those who had seen it related to them how the one who had been possessed by demons was healed.
|
Luke
|
NHEB
|
8:36 |
Those who saw it told them how he who had been possessed by demons was healed.
|
Luke
|
OEBcth
|
8:36 |
Those who had seen it told them how the possessed man had been delivered.
|
Luke
|
NETtext
|
8:36 |
Those who had seen it told them how the man who had been demon-possessed had been healed.
|
Luke
|
UKJV
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
Noyes
|
8:36 |
And they who had seen it told them how he that was possessed by demons was made well.
|
Luke
|
KJV
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
KJVA
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
AKJV
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
RLT
|
8:36 |
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
|
Luke
|
OrthJBC
|
8:36 |
And the edat re'iyah (eyewitnesses) reported to them how the one who had been possessed with shedim, was given refu'ah.
|
Luke
|
MKJV
|
8:36 |
Also those who saw it told them how the demon-possessed one was healed.
|
Luke
|
YLT
|
8:36 |
and those also having seen it , told them how the demoniac was saved.
|
Luke
|
Murdock
|
8:36 |
And they that saw it, related to them in what manner the demoniac was cured.
|
Luke
|
ACV
|
8:36 |
And also those who saw it informed them how the man who was demon-possessed was saved.
|