Mark	RWebster	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and with a leather belt around his loins; and he ate locusts and wild honey;
Mark	EMTV	1:6	Now John was clothed with camel's hair and with a leather belt around his waist, and was eating locusts and wild honey.
Mark	NHEBJE	1:6	John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Mark	Etheridg	1:6	But Juchanon himself was clothed with a garment of the hair of camels, and engirded with a belt of leather upon his loins; and his food was locusts and wilderness honey.
Mark	ABP	1:6	[3was 1And 2John] clothed with hair of a camel, and a belt made of skin around his loin, and eating locusts and [2honey 1wild].
Mark	NHEBME	1:6	John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Mark	Rotherha	1:6	and John was clothed with camel’s-hair and a leathern girdle about his loins, and was eating locusts and wild honey;
Mark	LEB	1:6	And John was dressed in camel’s hair and a belt made of leather around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Mark	BWE	1:6	John wore clothes made of camel’s hair and a leather belt. He ate locusts and wild honey.
Mark	Twenty	1:6	John was clad in clothing of camels' hair, with a belt of leather round his waist, and lived on locusts and wild honey;
Mark	ISV	1:6	Now John was dressed in camel's hair withLit. and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Mark	RNKJV	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	Jubilee2	1:6	John was clothed with camel's hair and with a girdle of a skin about his loins; and he ate locusts and wild honey
Mark	Webster	1:6	And John was clothed with camels hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he ate locusts and wild honey;
Mark	Darby	1:6	And John was clothed in camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and ate locusts and wild honey.
Mark	OEB	1:6	John wore clothes made of camels’ hair, with a leather strap around his waist, and lived on locusts and wild honey;
Mark	ASV	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and had a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.
Mark	Anderson	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and had a girdle of leather around his loins, and he ate locusts and wild honey:
Mark	Godbey	1:6	And John was clothed with camel's hair and a leathern girdle about his loins, and eating locusts and wild honey;
Mark	LITV	1:6	And John was clothed in camel's hair, and a leather girdle about his loin, and eating locusts and wild honey.
Mark	Geneva15	1:6	Nowe Iohn was clothed with camels heare, and with a girdle of a skinne about his loynes: and he did eate Locusts and wilde hony,
Mark	Montgome	1:6	And Johnwas clothed with camel’s hair, and he had a leather girdle round his loins, and he ate locusts, and "honey of the wood."
Mark	CPDV	1:6	And John was clothed with camel’s hair and with a leather belt around his waist. And he ate locusts and wild honey.
Mark	Weymouth	1:6	As for John, his garment was of camel's hair, and he wore a loincloth of leather; and his food was locusts and wild honey.
Mark	LO	1:6	Now John's clothing was of camel's hair, tied around his waist with a leather girdle: and he lived upon locusts and wild honey.
Mark	Common	1:6	Now John was clothed with camel’s hair, and with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Mark	BBE	1:6	And John was clothed in camel's hair, with a leather band about him; and his food was locusts and honey.
Mark	Worsley	1:6	And John was clothed with camels hair, and a leathern girdle about his loins, and he lived upon locusts and wild honey: and he preached,
Mark	DRC	1:6	And John was clothed camel's hair, and a leathern girdle about his loins: and he ate locusts and wild honey.
Mark	Haweis	1:6	Now John was clothed with a camel’s hair garment, and a girdle of leather about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
Mark	GodsWord	1:6	John was dressed in clothes made from camel's hair. He wore a leather belt around his waist and ate locusts and wild honey.
Mark	Tyndale	1:6	Iohn was clothed with cammylles heer and with a gerdyll of a skyn a bout hys loynes. And he dyd eate locustes and wylde hony
Mark	KJVPCE	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	NETfree	1:6	John wore a garment made of camel's hair with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Mark	RKJNT	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a leather girdle about his waist; and he ate locusts and wild honey;
Mark	AFV2020	1:6	Now John was clothed with camel's hair and wore a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Mark	NHEB	1:6	John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Mark	OEBcth	1:6	John wore clothes made of camels’ hair, with a leather strap round his waist, and lived on locusts and wild honey;
Mark	NETtext	1:6	John wore a garment made of camel's hair with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Mark	UKJV	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	Noyes	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and with a leathern girdle about his loins, and he ate locusts and wild honey.
Mark	KJV	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	KJVA	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	AKJV	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	RLT	1:6	And John was clothed with camel’s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Mark	OrthJBC	1:6	And Yochanan had camel-hair clothing and a leather belt around his waist, and his food was arbe (locusts) and devash (wild honey). [Melachim Bais 1:8; Vayikra 11:22]
Mark	MKJV	1:6	And John was clothed with camel's hair, and with a leather girdle about his loin. And he ate locusts and wild honey.
Mark	YLT	1:6	And John was clothed with camel's hair, and a girdle of skin around his loins, and eating locusts and honey of the field,
Mark	Murdock	1:6	And this John was clad in raiment of camels' hair; and was girded with a cincture of skin about his loins; and his food was locusts and wild honey.
Mark	ACV	1:6	And John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist, and eating locusts and wild honey.

Mark	VulgSist	1:6	Et erat Ioannes vestitus pilis camelorum, et zona pellicea circa lumbos eius, et locustas, et mel silvestre edebat.
Mark	VulgCont	1:6	Et erat Ioannes vestitus pilis cameli, et zona pellicea circa lumbos eius, et locustas, et mel silvestre edebat.
Mark	Vulgate	1:6	et erat Iohannes vestitus pilis cameli et zona pellicia circa lumbos eius et lucustas et mel silvestre edebat
Mark	VulgHetz	1:6	Et erat Ioannes vestitus pilis cameli, et zona pellicea circa lumbos eius, et locustas, et mel silvestre edebat.
Mark	VulgClem	1:6	Et erat Joannes vestitus pilis cameli, et zona pellicea circa lumbos ejus, et locustas et mel silvestre edebat.

Mark	CzeBKR	1:6	Byl pak Jan odín srstmi velbloudovými, a pás kožený na bedrách jeho, a jídal kobylky a med lesní.
Mark	CzeB21	1:6	Jan byl oblečen velbloudí srstí a koženým pásem kolem boků, jedl kobylky a lesní med.
Mark	CzeCEP	1:6	Jan byl oděn velbloudí srstí, měl kožený pás kolem boků a jedl kobylky a med divokých včel.
Mark	CzeCSP	1:6	Jan byl oděn velbloudí srstí a přepásán koženým pásem kolem svých beder a jedl kobylky a polní med.