Mark
|
RWebster
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth to Galilee, and was baptized by John in Jordan.
|
Mark
|
EMTV
|
1:9 |
It came to pass in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
NHEBJE
|
1:9 |
It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
Etheridg
|
1:9 |
And it was in those days that Jeshu came from Natsrath of Galila, and was baptized in Jurdan by Juchanon.
|
Mark
|
ABP
|
1:9 |
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of the of Galilee, and he was immersed by John into the Jordan.
|
Mark
|
NHEBME
|
1:9 |
It happened in those days, that Yeshua came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
Rotherha
|
1:9 |
And it came to pass, in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed into the Jordan by John;
|
Mark
|
LEB
|
1:9 |
And it happened that in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John.
|
Mark
|
BWE
|
1:9 |
At that time Jesus came from the town of Nazareth in the country of Galilee. John baptised him in the Jordan River.
|
Mark
|
Twenty
|
1:9 |
Now about that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
ISV
|
1:9 |
John Baptizes Jesus In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
RNKJV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Yahushua came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
Jubilee2
|
1:9 |
And it came to pass in those days that Jesus came from Nazareth [a city] of Galilee and was baptized of John in the Jordan.
|
Mark
|
Webster
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth to Galilee, and was baptized by John in Jordan.
|
Mark
|
Darby
|
1:9 |
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.
|
Mark
|
OEB
|
1:9 |
Now about that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
ASV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
|
Mark
|
Anderson
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed by John in the Jordan.
|
Mark
|
Godbey
|
1:9 |
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
LITV
|
1:9 |
And it happened in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
Geneva15
|
1:9 |
And it came to passe in those dayes, that Iesus came from Nazareth, a citie of Galile, and was baptized of Iohn in Iordan.
|
Mark
|
Montgome
|
1:9 |
It was at that time that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by Johnin the Jordan;
|
Mark
|
CPDV
|
1:9 |
And it happened that, in those days, Jesus arrived from Nazareth of Galilee. And he was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
Weymouth
|
1:9 |
At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan;
|
Mark
|
LO
|
1:9 |
At that time Jesus came from Nazareth of Galilee to the Jordan, and was immersed by John.
|
Mark
|
Common
|
1:9 |
In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
BBE
|
1:9 |
And it came about in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.
|
Mark
|
Worsley
|
1:9 |
And in those days Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in Jordan:
|
Mark
|
DRC
|
1:9 |
And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in Jordan.
|
Mark
|
Haweis
|
1:9 |
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptised of John in Jordan.
|
Mark
|
GodsWord
|
1:9 |
At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
|
Mark
|
Tyndale
|
1:9 |
And yt came to passe in those dayes that Iesus cam from Nazareth a cyte of Galile: and was baptised of Iohn in Iordan.
|
Mark
|
KJVPCE
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
NETfree
|
1:9 |
Now in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
|
Mark
|
RKJNT
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
AFV2020
|
1:9 |
And it came to pass in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
NHEB
|
1:9 |
It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
OEBcth
|
1:9 |
Now about that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
NETtext
|
1:9 |
Now in those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan River.
|
Mark
|
UKJV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
Noyes
|
1:9 |
And it came to pass that in those days Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
KJV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
KJVA
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
AKJV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
RLT
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
|
Mark
|
OrthJBC
|
1:9 |
And it was during that period that Yehoshua from Natzeret of the Galil came and submitted to Yochanan's tevilah in the mikveh mayim of the Yarden.
|
Mark
|
MKJV
|
1:9 |
And it happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan.
|
Mark
|
YLT
|
1:9 |
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;
|
Mark
|
Murdock
|
1:9 |
And it occurred, in those days, that Jesus came from Nazareth in Galilee, and was baptized in Jordan by John.
|
Mark
|
ACV
|
1:9 |
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was immersed by John in the Jordan.
|