|
Mark
|
RWebster
|
10:27 |
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
EMTV
|
10:27 |
But looking at them Jesus said, "With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
10:27 |
Jesus, looking at them, said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
Etheridg
|
10:27 |
Jeshu beheld them and said to them, With the sons of men this is not possible, but with Aloha: for every thing is possible with Aloha.
|
|
Mark
|
ABP
|
10:27 |
And looking at them, Jesus says, With men impossible, but not with God; for all things are possible with God.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
10:27 |
Yeshua, looking at them, said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
Rotherha
|
10:27 |
Looking at them, Jesus saith—With men, impossible, but not, with God; for, all things, are possible, with God
|
|
Mark
|
LEB
|
10:27 |
Jesus looked at them and said, “With human beings it is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”
|
|
Mark
|
BWE
|
10:27 |
Jesus looked at them and said, ‘Men cannot do it but God can, because God can do anything.’
|
|
Mark
|
Twenty
|
10:27 |
Jesus looked at them, and answered. "With men it is impossible, but not with God; for everything is possible with God."
|
|
Mark
|
ISV
|
10:27 |
Jesus looked at them intently and said, “For humans it is impossible, but not for God. All things are possible for God.”
|
|
Mark
|
RNKJV
|
10:27 |
And Yahushua looking upon them saith, With men it is impossible, but not with יהוה: for with יהוה all things are possible.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
10:27 |
Then Jesus looking upon them said, For men [it is] impossible, but not for God because all things are possible for God.
|
|
Mark
|
Webster
|
10:27 |
And Jesus looking upon them, saith, With men [it is] impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
Darby
|
10:27 |
But Jesus looking on them says, With men it is impossible, but not withGod; for all things are possible withGod.
|
|
Mark
|
OEB
|
10:27 |
Jesus looked at them, and answered: “With people it is impossible, but not with God; for everything is possible with God.”
|
|
Mark
|
ASV
|
10:27 |
Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.
|
|
Mark
|
Anderson
|
10:27 |
Jesus looked on them and said: With men this is impossible, but not with God; for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
Godbey
|
10:27 |
And Jesus looking upon them says, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.
|
|
Mark
|
LITV
|
10:27 |
But looking at them, Jesus said, From men it is impossible, but not from God. For all things are possible from God.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
10:27 |
But Iesus looked vpon them, and sayd, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
Montgome
|
10:27 |
When he had looked at them, Jesus said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
CPDV
|
10:27 |
And Jesus, gazing at them, said: “With men it is impossible; but not with God. For with God all things are possible.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
10:27 |
Jesus looking on them said, "With men it is impossible, but not with God; for everything is possible with God."
|
|
Mark
|
LO
|
10:27 |
Jesus looking upon them, said, To men it is impossible, but not to God; for to God all things are possible.
|
|
Mark
|
Common
|
10:27 |
Jesus looked at them and said, "With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
BBE
|
10:27 |
Jesus, looking on them, said, With men it is impossible, but not with God: for all things are possible with God.
|
|
Mark
|
Worsley
|
10:27 |
But Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God; for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
DRC
|
10:27 |
And Jesus looking on them, saith with men it is impossible; but not with God. For all things are possible with God.
|
|
Mark
|
Haweis
|
10:27 |
And Jesus looking upon them, said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
10:27 |
Jesus looked at them and said, "It's impossible for people to save themselves, but it's not impossible for God to save them. Everything is possible for God."
|
|
Mark
|
Tyndale
|
10:27 |
Iesus loked vpon them and sayde: with men it is vnpossible but not with God: for with God all thynges are possible.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
10:27 |
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
NETfree
|
10:27 |
Jesus looked at them and replied, "This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God."
|
|
Mark
|
RKJNT
|
10:27 |
And Jesus looking upon them said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
10:27 |
But Jesus looked at them and said, "With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
NHEB
|
10:27 |
Jesus, looking at them, said, "With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God."
|
|
Mark
|
OEBcth
|
10:27 |
Jesus looked at them, and answered: “With people it is impossible, but not with God; for everything is possible with God.”
|
|
Mark
|
NETtext
|
10:27 |
Jesus looked at them and replied, "This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God."
|
|
Mark
|
UKJV
|
10:27 |
And Jesus looking upon them says, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
Noyes
|
10:27 |
Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.
|
|
Mark
|
KJV
|
10:27 |
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
KJVA
|
10:27 |
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
AKJV
|
10:27 |
And Jesus looking on them said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
RLT
|
10:27 |
And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
10:27 |
Having looked at them, Rebbe, Melech HaMoshiach says, "With bnei Adam [this is] impossible, but not with Hashem. For all things are possible with Hashem."
|
|
Mark
|
MKJV
|
10:27 |
And Jesus looking on them said, With men it is impossible, but not with God; for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
YLT
|
10:27 |
And Jesus, having looked upon them, saith, `With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.'
|
|
Mark
|
Murdock
|
10:27 |
And Jesus looked on them again, and said to them: With men, this is not possible, but with God it is; for with God all things are possible.
|
|
Mark
|
ACV
|
10:27 |
And having looked at them, Jesus says, With men, impossible, but not with God. For with God all things are possible.
|