|
Mark
|
RWebster
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
EMTV
|
10:34 |
and they will mock Him, and scourge Him, and spit on Him, and kill Him. And on the third day He will rise again."
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
10:34 |
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days he will rise again."
|
|
Mark
|
Etheridg
|
10:34 |
and shall mock him, and scourge him, and spit in his face, and kill him: and the third day he shall arise.
|
|
Mark
|
ABP
|
10:34 |
And they shall mock him, and they shall whip him, and they shall spit on him, and they shall kill him. And in the third day he will rise up.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
10:34 |
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days he will rise again."
|
|
Mark
|
Rotherha
|
10:34 |
And they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and, slay;—and, after three days, will he, arise.
|
|
Mark
|
LEB
|
10:34 |
And they will mock him and spit on him and flog him and kill him, and after three days he will rise.”
|
|
Mark
|
BWE
|
10:34 |
They will make fun of him. They will spit on him. They will beat him and kill him. After three days, he will rise again.’
|
|
Mark
|
Twenty
|
10:34 |
Who will mock him, spit upon him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again."
|
|
Mark
|
ISV
|
10:34 |
and they will make fun of him, spit on him, whip him, and kill him. But after three days he will be raised.”
|
|
Mark
|
RNKJV
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
10:34 |
and they shall mock him and shall scourge him and shall spit upon him and shall kill him; but the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
Webster
|
10:34 |
And they will mock him, and will scourge him, and will spit upon him, and will kill him: and the third day he will rise again.
|
|
Mark
|
Darby
|
10:34 |
and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
|
|
Mark
|
OEB
|
10:34 |
who will mock him, spit on him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.”
|
|
Mark
|
ASV
|
10:34 |
and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
|
|
Mark
|
Anderson
|
10:34 |
and they will deride him, and scourge him, and spit upon him, and kill him, and on the third day he will rise again.
|
|
Mark
|
Godbey
|
10:34 |
and they will mock Him, and will scourge Him, and will spit upon Him, and will kill Him; and He will rise the third day.
|
|
Mark
|
LITV
|
10:34 |
And they will mock Him and will flog Him and will spit at Him, and will kill Him. And on the third day He will rise again.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
10:34 |
And they shall mocke him, and scourge him, and spit vpon him, and kill him: but the third day he shall rise againe.
|
|
Mark
|
Montgome
|
10:34 |
who will mock him, spit upon him, flog him, and put him to death; and after three days he will rise again."
|
|
Mark
|
CPDV
|
10:34 |
And they will mock him, and spit on him, and scourge him, and put him to death. And on the third day, he will rise again.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
10:34 |
they will insult Him in cruel sport, spit on Him, scourge Him, and put Him to death; but on the third day He will rise to life again."
|
|
Mark
|
LO
|
10:34 |
who will mock him, and scourge him, and spit upon him, and kill him; but the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
Common
|
10:34 |
and they will mock him, and spit on him, and scourge him, and kill him. And after three days he will rise."
|
|
Mark
|
BBE
|
10:34 |
And they will make sport of him, and put shame on him, and give him cruel blows, and will put him to death; and after three days he will come back from the dead.
|
|
Mark
|
Worsley
|
10:34 |
and they will insult Him, and scourge Him, and spit upon Him, and put Him to death: but on the third day He shall rise again.
|
|
Mark
|
DRC
|
10:34 |
And they shall mock him and spit on him and scourge him and kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
Haweis
|
10:34 |
and they will insult him, and scourge him, and spit upon him, and kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
10:34 |
They will make fun of him, spit on him, whip him, and kill him. But after three days he will come back to life."
|
|
Mark
|
Tyndale
|
10:34 |
and they shall mocke hym and scourge him and spit vpo hym and kyll him. And the thirde daye he shall ryse agayne.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
NETfree
|
10:34 |
They will mock him, spit on him, flog him severely, and kill him. Yet after three days, he will rise again."
|
|
Mark
|
RKJNT
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
10:34 |
And they shall mock Him, and shall scourge Him, and shall spit on Him, and shall kill Him; and on the third day He shall rise again."
|
|
Mark
|
NHEB
|
10:34 |
They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. After three days he will rise again."
|
|
Mark
|
OEBcth
|
10:34 |
who will mock him, spit on him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.”
|
|
Mark
|
NETtext
|
10:34 |
They will mock him, spit on him, flog him severely, and kill him. Yet after three days, he will rise again."
|
|
Mark
|
UKJV
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
Noyes
|
10:34 |
and they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and put him to death; and after three days he will rise again.
|
|
Mark
|
KJV
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
KJVA
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
AKJV
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall whip him, and shall spit on him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
RLT
|
10:34 |
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
10:34 |
"And they will mock him and spit on him and scourge him and will kill [him], and on the Yom HaShelishi he in his Techiyas HaMesim stand up alive again."
YOCHANAN AND YA'AKOV: SELFISH AMBITION AND THE KOS OF REBBE, MELECH HAMOSHIACH (MT 20:20-28; MK 10:35-45)
|
|
Mark
|
MKJV
|
10:34 |
And they will mock Him, and will scourge Him, and will spit on Him, and will kill Him. And the third day He shall rise again.
|
|
Mark
|
YLT
|
10:34 |
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
|
|
Mark
|
Murdock
|
10:34 |
And they will mock him, and will scourge him, and will spit in his face, and will kill him; and on the third day he will arise.
|
|
Mark
|
ACV
|
10:34 |
And they will mock him, and will scourge, and will spit upon him, and will kill him. And the third day he will rise.
|