Mark
|
RWebster
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
EMTV
|
12:10 |
Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED HAS BECOME THE CHIEF CORNERSTONE.
|
Mark
|
NHEBJE
|
12:10 |
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.
|
Mark
|
Etheridg
|
12:10 |
And also that scripture have you not read, The stone which the builders rejected is become the head of the corner?
|
Mark
|
ABP
|
12:10 |
Nor [2this scripture 1did you read], The stone which [3rejected 1the ones 2building], this is become for head of the corner.
|
Mark
|
NHEBME
|
12:10 |
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.
|
Mark
|
Rotherha
|
12:10 |
Have ye not, this scripture, read—A stone which the builders rejected, the same, hath become head of the corner!
|
Mark
|
LEB
|
12:10 |
Have you not read this scripture: ‘The stone which the builders rejected, this has become ⌞the cornerstone⌟.
|
Mark
|
BWE
|
12:10 |
Have you not read this writing: “The stone which the builders would not use is now the chief stone of the corner. The Lord did this. It looks wonderful to us.”?’
|
Mark
|
Twenty
|
12:10 |
Have you never read this passage of Scripture?--'The very stone which the builders despised has now itself become the corner- stone;
|
Mark
|
ISV
|
12:10 |
Haven't you ever read this Scripture: ‘The stone that the builders rejectedhas become the cornerstone.Or capstone
|
Mark
|
RNKJV
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
Jubilee2
|
12:10 |
And have ye not read this scripture: The stone which the builders rejected is placed as the head of the corner;
|
Mark
|
Webster
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
Darby
|
12:10 |
Have ye not even read this scripture, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone:
|
Mark
|
OEB
|
12:10 |
‘Have you never read this passage of scripture? — ‘The stone which the builders despised has now itself become the corner-stone;
|
Mark
|
ASV
|
12:10 |
Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
|
Mark
|
Anderson
|
12:10 |
Have you not read this scripture: The stone which the builders rejected has become the head of the corner;
|
Mark
|
Godbey
|
12:10 |
Have you not read the Scripture; The stone which the builders rejected, the same has come to be the head of the corner:
|
Mark
|
LITV
|
12:10 |
Have you not even read this Scripture: The "Stone which the builders rejected, this one became head of the corner;
|
Mark
|
Geneva15
|
12:10 |
Haue ye not read so much as this Scripture? The stone which the builders did refuse, is made the head of the corner.
|
Mark
|
Montgome
|
12:10 |
"Have you not read this Scripture?" (he continued) "The very stone which the builders rejected Has now become the corner-stone;
|
Mark
|
CPDV
|
12:10 |
“And so, have you not read this scripture?: ‘The stone which the builders have rejected, the same has been made the head of the corner.
|
Mark
|
Weymouth
|
12:10 |
"Have you not read even this passage," He added, "`The stone which the builders rejected has become the Cornerstone:
|
Mark
|
LO
|
12:10 |
Have you not read this passage of scripture, "A stone which the builders rejected, is made the head of the corner:
|
Mark
|
Common
|
12:10 |
Have you not read this Scripture: ‘The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone;
|
Mark
|
BBE
|
12:10 |
Have you not seen this which is in the Writings: The stone which the builders put on one side, the same was made the chief stone of the building:
|
Mark
|
Worsley
|
12:10 |
And have ye not read this scripture, "The stone, which the builders refused, is become the head of the corner:
|
Mark
|
DRC
|
12:10 |
And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner:
|
Mark
|
Haweis
|
12:10 |
Have ye never read this scripture? “The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner:
|
Mark
|
GodsWord
|
12:10 |
Have you never read the Scripture passage: 'The stone that the builders rejected has become the cornerstone.
|
Mark
|
Tyndale
|
12:10 |
Have ye not redde this scripture? The stoone which ye bylders dyd refuse is made ye chefe stoone in ye corner:
|
Mark
|
KJVPCE
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
NETfree
|
12:10 |
Have you not read this scripture:'The stone the builders rejected has become the cornerstone.
|
Mark
|
RKJNT
|
12:10 |
Have you not read this scripture; The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone:
|
Mark
|
AFV2020
|
12:10 |
Have you not read even this scripture: 'The Stone that the builders rejected, this has become the head of the corner;
|
Mark
|
NHEB
|
12:10 |
Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.
|
Mark
|
OEBcth
|
12:10 |
‘Have you never read this passage of scripture? — ‘The stone which the builders despised has now itself become the corner-stone;
|
Mark
|
NETtext
|
12:10 |
Have you not read this scripture:'The stone the builders rejected has become the cornerstone.
|
Mark
|
UKJV
|
12:10 |
And have all of you not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
Noyes
|
12:10 |
And have ye not read this scripture: "The stone which the builders rejected, the same hath become the cornerstone;
|
Mark
|
KJV
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
KJVA
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
AKJV
|
12:10 |
And have you not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
RLT
|
12:10 |
And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
|
Mark
|
OrthJBC
|
12:10 |
Have you not read this Kitvei Hakodesh? "EVEN MA'ASU HABONIM HAY'TAH LEROSH PINAH; MEI'ET HASHEM HAY'TAH ZOT, HI NIFLAT B'EINEINU ("The stone which the ones building rejected, this one has come to be for [the] capstone of [the] corner."
|
Mark
|
MKJV
|
12:10 |
And have you not read this scripture " The Stone which the builders rejected has become the Head of the corner:
|
Mark
|
YLT
|
12:10 |
And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:
|
Mark
|
Murdock
|
12:10 |
And have ye not read this scripture, The stone which the builders rejected, hath become the head of the corner:
|
Mark
|
ACV
|
12:10 |
And have ye not read this scripture: The stone that those who build rejected, this came to be into the head of the corner.
|