Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MARK
Prev Next
Mark RWebster 12:39  And the best seats in the synagogues, and the uppermost places at feasts:
Mark EMTV 12:39  and the first seats in the synagogues, and the first couches at the suppers;
Mark NHEBJE 12:39  and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
Mark Etheridg 12:39  and the chief seats in the congregations, and the head couches at suppers:
Mark ABP 12:39  and first seats in the synagogues, and first place at the suppers,
Mark NHEBME 12:39  and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
Mark Rotherha 12:39  And first seats in the synagogues, and first couches in the chief meals,—
Mark LEB 12:39  and the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets,
Mark BWE 12:39  They want to sit in the front seats in the meeting houses. They want to sit in the best places at feasts.
Mark Twenty 12:39  And to have the best seats in the Synagogues, and places of honor at dinner.
Mark ISV 12:39  and to have the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.
Mark RNKJV 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark Jubilee2 12:39  and the first chairs in the synagogues and the first seats at the suppers,
Mark Webster 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark Darby 12:39  and first seats in the synagogues, and first places at suppers;
Mark OEB 12:39  and to have the best seats in the Synagogues, and places of honor at dinner.
Mark ASV 12:39  and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:
Mark Anderson 12:39  and the first seats in the synagogues, and the first places at suppers;
Mark Godbey 12:39  and the first seats in the synagogues, and the first couches at the suppers.
Mark LITV 12:39  and chief seats in the synagogues, and chief couches in the dinners,
Mark Geneva15 12:39  And the chiefe seates in the Synagogues, and the first roumes at feastes,
Mark Montgome 12:39  and seats of honor at dinner-parties;
Mark CPDV 12:39  and to sit in the first chairs in the synagogues, and to have the first seats at feasts,
Mark Weymouth 12:39  and to occupy the best seats in the synagogues and at dinner parties,
Mark LO 12:39  and the principal seats in the synagogues, and the uppermost places at entertainments;
Mark Common 12:39  and the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,
Mark BBE 12:39  And to have the chief seats in the Synagogues and the first places at feasts;
Mark Worsley 12:39  and the chief seats in the synagogues, and uppermost places at feasts;
Mark DRC 12:39  And to sit in the first chairs in the synagogues and to have the highest places at suppers:
Mark Haweis 12:39  and the principal seats in the synagogues, and the first couch at suppers:
Mark GodsWord 12:39  and to have the front seats in synagogues and the places of honor at dinners.
Mark Tyndale 12:39  and the chefe seates in the synagoges and to syt in the vppermost roumes at feastes
Mark KJVPCE 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark NETfree 12:39  and the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.
Mark RKJNT 12:39  And the chief seats in the synagogues, and places of honour at feasts:
Mark AFV2020 12:39  And in the chief seats in the synagogues and the chief places in the feasts;
Mark NHEB 12:39  and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
Mark OEBcth 12:39  and to have the best seats in the Synagogues, and places of honour at dinner.
Mark NETtext 12:39  and the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.
Mark UKJV 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark Noyes 12:39  and the chief seats in the synagogues, and the first places at feasts;
Mark KJV 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark KJVA 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark AKJV 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark RLT 12:39  And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Mark OrthJBC 12:39  "and places of honor in the shuls and places of honor at the seudot (banquet dinners).
Mark MKJV 12:39  and the chief seats in the synagogues, and the uppermost places at feasts
Mark YLT 12:39  and first seats in the synagogues, and first couches in suppers,
Mark Murdock 12:39  and the chief seats in the synagogues, and the chief couches at feasts.
Mark ACV 12:39  and chief seats in the synagogues, and places of honor at the feasts,
Mark VulgSist 12:39  et in primis cathedris sedere in synagogis, et primos discubitus in coenis:
Mark VulgCont 12:39  et in primis cathedris sedere in synagogis, et primos discubitus in cœnis:
Mark Vulgate 12:39  et in primis cathedris sedere in synagogis et primos discubitus in cenis
Mark VulgHetz 12:39  et in primis cathedris sedere in synagogis, et primos discubitus in cœnis:
Mark VulgClem 12:39  et in primis cathedris sedere in synagogis, et primos discubitus in cœnis :
Mark CzeBKR 12:39  A na předních stolicech seděti v školách, a přední místa míti na večeřech,
Mark CzeB21 12:39  sedají na předních sedadlech ve shromážděních a na čestných místech při večeřích
Mark CzeCEP 12:39  o přední sedadla v synagógách a přední místa na hostinách.
Mark CzeCSP 12:39  a chtějí přední sedadla v synagogách a přední místa na hostinách.