|
Mark
|
RWebster
|
16:13 |
And they went and told it to the rest: neither believed they them.
|
|
Mark
|
EMTV
|
16:13 |
And those returned and reported it to the rest; but neither did they believe them.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
16:13 |
They went away and told it to the rest. They did not believe them, either.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
16:13 |
And they went and told the rest, neither did they believe.
|
|
Mark
|
ABP
|
16:13 |
And those having gone forth reported to the rest; and those neither believed.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
16:13 |
They went away and told it to the rest. They did not believe them, either.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
16:13 |
and, they, departing, bare tidings unto the rest,—but, even them, they believed not.
|
|
Mark
|
LEB
|
16:13 |
And these went and reported it to the others, and they did not believe them.
|
|
Mark
|
BWE
|
16:13 |
They went back and told the rest of the disciples, but they would not believe them either.
|
|
Mark
|
Twenty
|
16:13 |
They also went and told the rest, but they did not believe even them.
|
|
Mark
|
ISV
|
16:13 |
They went back and told the others, who didn't believe them either.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
16:13 |
And they went and told [it] unto the others, yet they did not believe them.
|
|
Mark
|
Webster
|
16:13 |
And they went and told [it] to the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
Darby
|
16:13 |
and they went and brought word to the rest; neither did they believe them.
|
|
Mark
|
OEB
|
16:13 |
They also went and told the rest, but they did not believe even them.
|
|
Mark
|
ASV
|
16:13 |
And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.
|
|
Mark
|
Anderson
|
16:13 |
And they went and told it to the rest. But they did not believe them.
|
|
Mark
|
LITV
|
16:13 |
And going, those reported to the rest. Neither did they believe those.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
16:13 |
And they went, and told it to the remnant, neither beleeued they them.
|
|
Mark
|
Montgome
|
16:13 |
They too went, and told the others; but they did not believe them, either.
|
|
Mark
|
CPDV
|
16:13 |
And they, returning, reported it to the others; neither did they believe them.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
16:13 |
These, again, went and told the news to the rest; but not even them did they believe.
|
|
Mark
|
LO
|
16:13 |
These being returned, informed the other disciples, but neither did they believe him.
|
|
Mark
|
Common
|
16:13 |
And they went and told it to the rest, but they did not believe them either.
|
|
Mark
|
BBE
|
16:13 |
And they went away and gave news of it to the rest; and they had no belief in what was said.
|
|
Mark
|
Worsley
|
16:13 |
and they went and told the rest; but they did not believe them neither.
|
|
Mark
|
DRC
|
16:13 |
And they going told it to the rest: neither did they believe them.
|
|
Mark
|
Haweis
|
16:13 |
And they came back and told the news to the rest; neither did they believe them.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
16:13 |
They went back and told the others, who did not believe them either.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
16:13 |
And they went and toolde it to the remnaunt. And they beleved them nether.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
NETfree
|
16:13 |
They went back and told the rest, but they did not believe them.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
16:13 |
And they went and told it to the others, who also did not believe them.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
16:13 |
And they went and told it to the rest; but they did not believe them either.
|
|
Mark
|
NHEB
|
16:13 |
They went away and told it to the rest. They did not believe them, either.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
16:13 |
They also went and told the rest, but they did not believe even them.
|
|
Mark
|
NETtext
|
16:13 |
They went back and told the rest, but they did not believe them.
|
|
Mark
|
UKJV
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
Noyes
|
16:13 |
And they went and reported it to the rest; and even them they did not believe.
|
|
Mark
|
KJV
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
KJVA
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
AKJV
|
16:13 |
And they went and told it to the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
RLT
|
16:13 |
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
16:13 |
And those having gone reported to the rest, but the rest did not have emunah either.
|
|
Mark
|
MKJV
|
16:13 |
And they went and told it to the rest. Neither did they believe those.
|
|
Mark
|
YLT
|
16:13 |
and they having gone, told to the rest; not even them did they believe.
|
|
Mark
|
Murdock
|
16:13 |
And these went and told the rest; but they would not believe them
|
|
Mark
|
ACV
|
16:13 |
And those men having departed, they reported to the others. Neither did they believe those men.
|