|
Mark
|
RWebster
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
EMTV
|
3:26 |
And if Satan has risen up against himself and has become divided, he cannot stand, but is finished.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
3:26 |
If Satan has risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
3:26 |
and if Satan rise against Satan, and be divided, he cannot stand, but his end is.
|
|
Mark
|
ABP
|
3:26 |
And if Satan rose up against himself, and has been parted out, he is not able to stand, but [2end 1has an].
|
|
Mark
|
NHEBME
|
3:26 |
If Satan has risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
3:26 |
And, if, Satan, hath risen up against himself, and become divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
LEB
|
3:26 |
And if Satan has risen up against himself and is divided, he is not able to stand, but is at an end!
|
|
Mark
|
BWE
|
3:26 |
If Satan fights against himself and the bad spirits fight against each other, he cannot stand. It will be the end of him.
|
|
Mark
|
Twenty
|
3:26 |
So, if Satan is in revolt against himself and is divided, he cannot last--his end has come!
|
|
Mark
|
ISV
|
3:26 |
So if Satan rebels against himself and is divided, he cannot stand. Indeed, his end has come.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
3:26 |
And if Satan rises up against himself and is divided, he cannot remain, but has an end.
|
|
Mark
|
Webster
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
Darby
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and is divided, he cannot subsist, but has an end.
|
|
Mark
|
OEB
|
3:26 |
So, if Satan is in revolt against himself and is divided, he cannot last — his end has come!
|
|
Mark
|
ASV
|
3:26 |
And if Satan hath risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
Anderson
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he can not stand, but has an end.
|
|
Mark
|
Godbey
|
3:26 |
and if Satan stand up against himself, and is divided, he is not able to stand, but has an end.
|
|
Mark
|
LITV
|
3:26 |
And if Satan rises upon himself, and has been divided, he is not able to stand, but he has an end.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
3:26 |
So if Satan make insurrection against himselfe, and be deuided, hee can not endure but is at an ende.
|
|
Mark
|
Montgome
|
3:26 |
and if Satan has revolted against himself, and is divided, he cannot stand. Nay, he meets his end!
|
|
Mark
|
CPDV
|
3:26 |
And if Satan has risen up against himself, he would be divided, and he would not be able to stand; instead he reaches the end.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
3:26 |
So if Satan has risen in arms and has made war upon himself, stand he cannot, but meets his end.
|
|
Mark
|
LO
|
3:26 |
Thus, if Satan fight against himself, and be divided, he can not subsist, but is near his end.
|
|
Mark
|
Common
|
3:26 |
And if Satan has risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but is coming to an end.
|
|
Mark
|
BBE
|
3:26 |
And if Satan is at war with himself, and there is division in him, he will not keep his place but will come to an end.
|
|
Mark
|
Worsley
|
3:26 |
he cannot stand, but his kingdom is at an end.
|
|
Mark
|
DRC
|
3:26 |
And if Satan be risen up against himself, he is divided, and cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
Haweis
|
3:26 |
So if Satan rise up against himself, and is divided, he cannot subsist, but cometh to an end.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
3:26 |
So if Satan rebels against himself and is divided, he cannot last. That will be the end of him.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
3:26 |
So yf Sata make insurreccion agaynste himsilfe and be devided he cannot continue but is at an ende.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
NETfree
|
3:26 |
And if Satan rises against himself and is divided, he is not able to stand and his end has come.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
3:26 |
And if Satan rises up against himself, and is divided, he cannot stand, but is coming to an end.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
3:26 |
And if Satan has risen up against himself and has been divided, he does not have the power to stand, but has an end.
|
|
Mark
|
NHEB
|
3:26 |
If Satan has risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
3:26 |
So, if Satan is in revolt against himself and is divided, he cannot last — his end has come!
|
|
Mark
|
NETtext
|
3:26 |
And if Satan rises against himself and is divided, he is not able to stand and his end has come.
|
|
Mark
|
UKJV
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
Noyes
|
3:26 |
and if Satan rise up against himself, he is divided, and cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
KJV
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
KJVA
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
AKJV
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
RLT
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
3:26 |
And if Hasatan has risen up against himself and is divided, it is not possible for him to stand, but his end has arrived.
|
|
Mark
|
MKJV
|
3:26 |
And if Satan rises up against himself, and is divided, he cannot stand, but has an end.
|
|
Mark
|
YLT
|
3:26 |
and if the Adversary did rise against himself, and hath been divided, he cannot be made to stand, but hath an end.
|
|
Mark
|
Murdock
|
3:26 |
And if Satan rise up against himself and be divided, he cannot stand, but is at an end.
|
|
Mark
|
ACV
|
3:26 |
And if Satan has rise up against himself, and is divided, he cannot stand, but has an end.
|